除了往不同的場館看秀以外，我每天都會花很時間在Somerset Hou

除了往不同的場館看秀以外，我每天都會花很時間在Somerset House的Press Louge。對我來說，這是一個小天地，在這雙連的房間裡，基乎大大小小，來自各地媒體你都能找到，所有人都在埋頭苦幹。「Rose，你可以update一下我們的instagram嗎？」或者是「靠！網路斷了，連不上Vivienne Westwood的live streaming，可以借你電腦一齊看嗎？」都是我這幾天聽到的對話。雖然說這是Press Lounge，但亦不只是一間開空的房間，裏面有喝不完的咖啡（你會訝異英國媒體一天喝咖啡的數量），玻璃瓶子裏放滿了糖果，以及色彩繽紛的文具，還有淡淡輕快音樂讓你更容易投入工作。儘管這裡人來人往，但過幾天還是會認出熟悉的面孔，雖然他們只是記者的身分，但總是打扮時尚得體。我認識一名記者Patriza，她打扮挺不錯的，第一天碰面，她把oversize的棒球外套穿得很隨性。今天，她一身全白的配襯，白色百褶裙加上棉質外套，再加一頂銀白色畫家帽，在她黝黑的肌膚上顯得特別好看，多談了幾句才發現她自己本人是一個blogger，而且媽媽是一個設計師，難怪她散發出這麼獨特的個性。在時裝週渡過了一半的時間，我發現比起一開始戰戰兢兢的心態，自己開始享受這個過程，因為你知道在這Press Lounge，大家會一齊說那個PR的不是，或是互相關注大家的instagram，看一下大家對同一個秀不同的看法。也許大家對時尚觸角都有差異，但唯一肯定的是，我們都想把那台咖啡機搬回家自用。

結果 (中文) 1:

除了往不同的场馆看秀以外，我每天都会花很时间在Somerset House的Press Louge。对我来说，这是一个小天地，在这双连的房间里，基乎大大小小，来自各地媒体你都能找到，所有人都在埋头苦干。「Rose，你可以update一下我们的instagram吗？」或者是「靠！网络断了，连不上Vivienne Westwood的live streaming，可以借你计算机一齐看吗？」都是我这几天听到的对话。虽然说这是Press Lounge，但亦不只是一间开空的房间，里面有喝不完的咖啡（你会讶异英国媒体一天喝咖啡的数量），玻璃瓶子里放满了糖果，以及色彩缤纷的文具，还有淡淡轻快音乐让你更容易投入工作。尽管这里人来人往，但过几天还是会认出熟悉的面孔，虽然他们只是记者的身分，但总是打扮时尚得体。我认识一名记者Patriza，她打扮挺不错的，第一天碰面，她把oversize的棒球外套穿得很随性。今天，她一身全白的配衬，白色百褶裙加上棉质外套，再加一顶银白色画家帽，在她黝黑的肌肤上显得特别好看，多谈了几句才发现她自己本人是一个blogger，而且妈妈是一个设计师，难怪她散发出这么独特的个性。在时装周渡过了一半的时间，我发现比起一开始战战兢兢的心态，自己开始享受这个过程，因为你知道在这Press Lounge，大家会一齐说那个PR的不是，或是互相关注大家的instagram，看一下大家对同一个秀不同的看法。也许大家对时尚触角都有差异，但唯一肯定的是，我们都想把那台咖啡机搬回家自用。

結果 (中文) 2:

除了往不同的场馆看秀以外，我每天都会花很时间在Somerset House的Press Louge。对我来说，这是一个小天地，在这双连的房间里，基乎大大小小，来自各地媒体你都能找到，所有人都在埋头苦干。「Rose，你可以update一下我们的instagram吗？」或者是「靠！网路断了，连不上Vivienne Westwood的live streaming，可以借你电脑一齐看吗？」都是我这几天听到的对话。虽然说这是Press Lounge，但亦不只是一间开空的房间，里面有喝不完的咖啡（你会讶异英国媒体一天喝咖啡的数量），玻璃瓶子里放满了糖果，以及色彩缤纷的文具，还有淡淡轻快音乐让你更容易投入工作。尽管这里人来人往，但过几天还是会认出熟悉的面孔，虽然他们只是记者的身分，但总是打扮时尚得体。我认识一名记者Patriza，她打扮挺不错的，第一天碰面，她把oversize的棒球外套穿得很随性。今天，她一身全白的配衬，白色百褶裙加上棉质外套，再加一顶银白色画家帽，在她黝黑的肌肤上显得特别好看，多谈了几句才发现她自己本人是一个blogger，而且妈妈是一个设计师，难怪她散发出这么独特的个性。在时装周渡过了一半的时间，我发现比起一开始战战兢兢的心态，自己开始享受这个过程，因为你知道在这Press Lounge，大家会一齐说那个PR的不是，或是互相关注大家的instagram ，看一下大家对同一个秀不同的看法。也许大家对时尚触角都有差异，但唯一肯定的是，我们都想把那台咖啡机搬回家自用。

結果 (中文) 3:

除手表以外显示往不同的设施，我每天将花费时间在萨默塞特议院新闻Louge中。对于我，这是一个小的世界，在这个双键里屋子，基地每大或小，您能从地方媒介找到，所有人民努力平静地工作。\ “罗斯，您能更新一我们的instagram ？\ “是\ “依靠!网络打破了，包括在薇薇安・魏斯伍德活放出，不可能看起来利用您的计算机？\ “是我为那些日子听见的对话。虽然新闻休息室说这是，但是也不仅打开空间屋子，里面在完全地被投入糖果的玻璃瓶子有咖啡能喝(是您吃惊的英国媒介为了天能喝咖啡的数量)，以及五颜六色的文具，做您的轻的活泼的音乐更加容易放入工作。虽然这里拥挤，但是以后将认可熟悉的面孔几天，虽然他们是记者的仅状态，但是总是装饰时尚是适当的。我认识那位记者Patriza，她装饰好，第一次天会议，她穿特大棒球外套与自然一起。今天，她整个白色配比的衬里，白色被打褶的裙子在棉花物质外套补充说，再增加一个银白的画家帽子，看上去特别地有吸引力在她黑黝黝的骨肉，被谈论数发现她是博客作者。而且母亲是设计师，难怪她派出这样独特的个性。燃尽的50%次在时尚星期，我发现了那比较战战兢兢的思路，开始从开始享受这个过程，因为您在这个新闻休息室知道那，大家说PR不是，也不相互支付对大家的注意instagram，看大家对同样展示不同的视图。或许大家有区别到时兴的天线，什么只是肯定的，我们要移动回到家庭为自己使用那台咖啡机。