在三峽祖師寺前,有一對石獅,一雌一雄。母石獅被雕刻成兩爪之間有一個小獅子,而公石獅則用一隻爪子拿著一枚硬幣。最引人注目的是石獅雕刻融入了性別的英文翻譯

在三峽祖師寺前,有一對石獅,一雌一雄。母石獅被雕刻成兩爪之間有一個小獅

在三峽祖師寺前,有一對石獅,一雌一雄。母石獅被雕刻成兩爪之間有一個小獅子,而公石獅則用一隻爪子拿著一枚硬幣。最引人注目的是石獅雕刻融入了性別平等的概念。在古代,人們認為女人應該安靜,於是女石獅的嘴被雕刻得緊閉。不過,三峽祖師寺的設計師是李美樹,因為他有性別平等的觀念,所以他設計的女石獅嘴是張開的。而且,石獅子的嘴裡面有一個球,要在石獅子的嘴上刻一個球並不容易,它考驗著雕刻者的技藝。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
In front of the temple founder of the Three Gorges, a pair of stone lions, a male and a female. Female lions is carved into a small lion between two claws, lions and the public with a coin holding claws. <br>Most notably lions carved into the concept of gender equality. In ancient times, people believed that women should be quiet, so the women are carved lions mouth shut. However, the founder of the Temple of the Three Gorges designer Miki Lee, because he has the idea of gender equality, so he designed the female lions mouth is open. Moreover, the stone lions mouth and face of a ball, a ball is not easy to be carved in stone lion's mouth, it's a test of the art of engraving.
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
삼미 ()삼미 (것
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
In front of the Three Gorges ancestral temple, there are a pair of stone lions, one female and one male. The female stone lion is carved into a small lion between two claws, while the male stone lion holds a coin with one claw.<br>The most striking thing is that the stone lion sculpture integrates the concept of gender equality. In ancient times, people thought that women should be quiet, so the mouth of the female stone lion was carved tightly. However, the designer of the Three Gorges ancestral temple is Li Meishu, because he has the concept of gender equality, so the mouth of the female stone lion he designed is open. Moreover, there is a ball in the stone lion's mouth, which should be in the stone lion's It is not easy to carve a ball on the mouth. It tests the skill of the carver.<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: