用药需谨慎：抗生素会损伤免疫系统和神经系统 抗生素对于人类历史来说是极

用药需谨慎：抗生素会损伤免疫系统和神经系统


抗生素对于人类历史来说是极为重要的，自从被用来治疗感染，它拯救了成千上万人的生命。但是两项最新的研究重点关注它们的副作用，包括它对免疫系统的损害和对神经系统的抑制作用。
两项研究都认为抗生素会杀灭肠道菌群，这些药物会打破原有的平衡，从而导致健康问题。
第一项研究是由纽约癌症研究中心的研究人员实施的，研究对象是857名病人。为了治疗血液病和骨髓癌，这些病人都做了造血干细胞移植。器官移植的病例经常使用抗生素，因为移植过程通常伴随着感染。但是研究者发现，使用了不同种类的抗生素，病人的健康状况也会有不同的变化。
他们测试了常见的12种抗生素，其中一种叫哌拉西林他唑巴坦，它很容易导致“移植物抗宿主病”，这是一种危害生命的炎症反应。
目前还没有理论能解释这一现象，研究人员猜测是因为病人肠道菌群失调导致免疫系统损害。相似的结果在实验鼠身上也得到了证实。
第二项试验是研究广谱抗生素的生物学作用。广谱抗生素对不同种类的微生物都有杀灭作用。研究人员发现在应用这些抗生素后，海马区的神经细胞发育迟缓。海马区正是大脑中管理记忆的部分，这一研究说明抗生素可能会影响我们的记忆力。
这些试验小鼠的记忆力变差了很多，体内的单核细胞数量也较少。当停止使用抗生素后，大脑的记忆功能会恢复到以前的状态。
研究人员认为进一步的实验是非常有必要的，进一步研究将有利于指导我们使用抗生素，帮助我们在以后更好地了解抗生素的作用。就目前来说，我们要谨慎用药、遵循医嘱，在任何情况下都不要过度使用药物。

結果 (中文) 3:

用药需谨慎：抗生素会损伤免疫系统和神经系统</a></h1><p><img class=“lazy”data-original=“//tankr.net/s/medium/WLZL.jpg”alt=“用药需谨慎：抗生素会损伤免疫系统和神经系统”/></p><p>抗生素对于人类历史来说是极为重要的，自从被用来治疗感染，它拯救了成千上万人的生命。但是两项最新的研究重点关注它们的副作用，包括它对免疫系统的损害和对神经系统的抑制作用。</p><p>两项研究都认为抗生素会杀灭肠道菌群，这些药物会打破原有的平衡，从而导致健康问题。</p><p>第一项研究是由纽约癌症研究中心的研究人员实施的，研究对象是857名病人。为了治疗血液病和骨髓癌，这些病人都做了造血干细胞移植。器官移植的病例经常使用抗生素，因为移植过程通常伴随着感染。但是研究者发现，使用了不同种类的抗生素，病人的健康状况也会有不同的变化。</p><p>他们测试了常见的12种抗生素，其中一种叫哌拉西林他唑巴坦，它很容易导致“移植物抗宿主病”，这是一种危害生命的炎症反应。</p><p>目前还没有理论能解释这一现象，研究人员猜测是因为病人肠道菌群失调导致免疫系统损害。相似的结果在实验鼠身上也得到了证实。</p><p>第二项试验是研究广谱抗生素的生物学作用。广谱抗生素对不同种类的微生物都有杀灭作用。研究人员发现在应用这些抗生素后，海马区的神经细胞发育迟缓。海马区正是大脑中管理记忆的部分，这一研究说明抗生素可能会影响我们的记忆力。</p><p>这些试验小鼠的记忆力变差了很多，体内的单核细胞数量也较少。当停止使用抗生素后，大脑的记忆功能会恢复到以前的状态。</p><p>研究人员认为进一步的实验是非常有必要的，进一步研究将有利于指导我们使用抗生素，帮助我们在以后更好地了解抗生素的作用。就目前来说，我们要谨慎用药、遵循医嘱，在任何情况下都不要过度使用药物。</p>