在市場的激烈變化下，無論是品牌規模大小，都需要透過更有效率的方式營運門

在市場的激烈變化下，無論是品牌規模大小，都需要透過更有效率的方式營運門市。

結果 (英文) 1:

Under the drastic changes in the market, regardless of the size of the brand, it is necessary to operate the stores in a more efficient manner.

結果 (英文) 2:

In the fierce changes in the market, regardless of the size of the brand, need to be more efficient way to operate the market.

結果 (英文) 3:

Under the drastic changes in the market, no matter the size of the brand, we need to operate the store in a more efficient way.