葡萄酒文化博大精深,需要我們年復一年地潛心學習與研究,然而,也有一些淺顯易懂的知識是我們每個人都有必要知道的,至少,這些常識或趣聞能成為你某的中文翻譯

葡萄酒文化博大精深,需要我們年復一年地潛心學習與研究,然而,也有一些淺

葡萄酒文化博大精深,需要我們年復一年地潛心學習與研究,然而,也有一些淺顯易懂的知識是我們每個人都有必要知道的,至少,這些常識或趣聞能成為你某些場合的話題。

1、法國人喝掉了全球最多的葡萄酒

大家都知道,義大利是世界上最大的葡萄酒出產國,但是在葡萄酒消費量的榜單上,義大利人卻僅僅排名第三,於法國(人均8.14升/年)和葡萄牙(人均6.65升/年)之後。不過,令人們大出所料的是,克羅埃西亞人和安道爾人卻以人均每年5.8升和每年5.69升的飲用量分列第4和第5位。而在美國,加州人飲用的葡萄酒量最大,其次是紐約人,然後是佛羅里達人。
2、修道士曾是世界上最棒的釀酒師

中世紀的修道士們將葡萄酒的釀造技藝傳承並改良。正是這些修道士們一寸土地一寸土地的品嘗,我們今日才能掌握如此完善的釀造技藝。也多虧了唐•培里儂修道士(Dom Perignon)的智慧與慷慨,我們今日才能享受到如此美妙的香檳。
3、葡萄酒名通常會標明產地或品種

來自舊世界的大多數葡萄酒都以產地命名,如著名的波爾多葡萄酒就是以法國最著名的產區波爾多命名的。而新世界產酒國的葡萄酒則多採用葡萄品種來命名,比如黑皮諾(Pinot Noir)或夏多內(Chardonnay)等。

4、從葡萄酒顏色也能辨認出產地

如果你是一個葡萄酒專家,那麼通過看葡萄酒的顏色,你就能知道其葡萄的產地以及當地的氣候。那些顏色深的葡萄酒包括深紅色的紅葡萄酒和金黃色的白葡萄酒很可能產自氣候更加溫暖的地方,而相反,顏色淺的酒多產自涼爽地區。

5、女性更容易醉酒

女性更容易醉酒,這不是傳說。那是因為我們的胃裡存在一種分解霉,其能加速酒精的分解,而男性的胃裡這種分解霉的含量更多,因此男性更能喝酒,也不容易醉。

6、中東是葡萄酒的發源地

最近考古發現,早在公元前8000年,土耳其、敘利亞、黎巴嫩和約旦等中東地區就出現了葡萄籽。而在喬治亞,人們還找到了一些人工培養的葡萄果實,其存在年代可追溯到公元前7000-5000年之間。而在一些最古老的文獻著作裡如《吉爾加美什史詩》(Epic of Gilgamesh)也充分證實了這些考古發現。
7、葡萄酒有助於瘦身

喝啤酒會讓人長出啤酒肚,而葡萄酒卻不會有這樣的後果。事實上,最近的研究最證明瞭葡萄酒在瘦身方面的功效。研究顯示,相對於不飲酒的女性來說,適當飲酒的女性更不容易發胖。因此,如果你要節食減肥的話,不妨考慮也將葡萄酒納入你的減肥食譜。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
葡萄酒文化博大精深,需要我们年复一年地潜心学习与研究,然而,也有一些浅显易懂的知识是我们每个人都有必要知道的,至少,这些常识或趣闻能成为你某些场合的话题。 1、法国人喝掉了全球最多的葡萄酒 大家都知道,意大利是世界上最大的葡萄酒出产国,但是在葡萄酒消费量的榜单上,意大利人却仅仅排名第三,于法国(人均8.14升/年)和葡萄牙(人均6.65升/年)之后。 不过,令人们大出所料的是,克罗埃西亚人和安道尔人却以人均每年5.8升和每年5.69升的饮用量分列第4和第5位。 而在美国,加州人饮用的葡萄酒量最大,其次是纽约人,然后是佛罗里达人。 2、修道士曾是世界上最棒的酿酒师 中世纪的修道士们将葡萄酒的酿造技艺传承并改良。 正是这些修道士们一寸土地一寸土地的品尝,我们今日才能掌握如此完善的酿造技艺。 也多亏了唐•培里侬修道士(Dom Perignon)的智能与慷慨,我们今日才能享受到如此美妙的香槟。3、葡萄酒名通常会标明产地或品种 来自旧世界的大多数葡萄酒都以产地命名,如著名的波尔多葡萄酒就是以法国最著名的产区波尔多命名的。 而新世界产酒国的葡萄酒则多采用葡萄品种来命名,比如黑皮诺(Pinot Noir)或夏多内(Chardonnay)等。 4、从葡萄酒颜色也能辨认出产地 如果你是一个葡萄酒专家,那么通过看葡萄酒的颜色,你就能知道其葡萄的产地以及当地的气候。 那些颜色深的葡萄酒包括深红色的红葡萄酒和金黄色的白葡萄酒很可能产自气候更加温暖的地方,而相反,颜色浅的酒多产自凉爽地区。 5、女性更容易醉酒 女性更容易醉酒,这不是传说。 那是因为我们的胃里存在一种分解霉,其能加速酒精的分解,而男性的胃里这种分解霉的含量更多,因此男性更能喝酒,也不容易醉。 6、中东是葡萄酒的发源地 最近考古发现,早在公元前8000年,土耳其、叙利亚、黎巴嫩和约旦等中东地区就出现了葡萄籽。 而在乔治亚,人们还找到了一些人工培养的葡萄果实,其存在年代可追溯到公元前7000-5000年之间。 而在一些最古老的文献著作里如《吉尔加美什史诗》(Epic of Gilgamesh)也充分证实了这些考古发现。 7、葡萄酒有助于瘦身 喝啤酒会让人长出啤酒肚,而葡萄酒却不会有这样的后果。 事实上,最近的研究最证明了葡萄酒在瘦身方面的功效。 研究显示,相对于不饮酒的女性来说,适当饮酒的女性更不容易发胖。 因此,如果你要节食减肥的话,不妨考虑也将葡萄酒纳入你的减肥食谱。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
红酒文化博大精深,需要我们年复一年集中学习和研究,但是,有一些简单知识是我们每一个人都需要知道,在最不重要的是,这些常识或趣闻,成为某些场合的主题。 “1、法语喝了它的最大的葡萄酒,我们都知道,意大利是世界上最大的葡萄酒生产国,但在葡萄酒消费的一个图表,意大利只在法国3(人均8.14l/年)和葡萄牙(人均6.65l/年)。 但是,引起人们一个毫不意外的是,克罗地亚和安道尔人按人均每年5.8公升,每年,饮料消费上升百分之5.69/分类4和5。 在美国,在美国加利福尼亚喝红酒最大的,其次是纽约,然后佛罗里。 2的僧侣,曾是世界上最令人印象深刻的葡萄酒单司的中世纪僧侣红酒酿制技术遗产和改进。 它是僧侣一寸土地一寸土地的味道,他们今天,我们要获得,因此特别适合酿酒技巧。另外,唐·佩里农cenobite(Dom perignon)智慧和慷慨,我们今天可以享受这样美妙的香槟酒。 3、葡萄酒名称通常标志着原产地或品种与旧世界葡萄酒最大的原产地命名,如著名波尔多葡萄酒是法国最著名的波尔多产区命名。 新世界葡萄酒生产国的葡萄酒的葡萄品种使用命名,如黑色皮诺(皮诺)或多个夏季(多)。 4、从“酒色可以识别原产地)如果您是葡萄酒专家,这样,通过颜色见红酒,你就会知道的葡萄原产地的当地的气候。葡萄酒的颜色深表包括深红酒和白葡萄酒是黄金可能产生在气候更温暖,相反,更多的颜色比葡萄酒生产在冷却。 “5、妇女更容易受伤害,酒后的妇女更容易醉,这并不是传说。 这是因为肚子里有一个打破,它可以加快酒精的打破,男士肚子里这种分解的内容更多,更多的男性酗酒并不容易醉。 "6、中东的诞生地是红酒,最近的考古发现,早在一年前8000年,土耳其、叙利亚、黎巴嫩和约旦和其他中东地区已有葡萄籽。 和在格鲁吉亚,也发现了一些葡萄果实人工种植及其时代存在可以追溯到公元前7000年,在一些最古代文学作品,如吉尔加美国总统乔治·W·布什史诗(EPIC的gilgamesh)也完全汇丰是考古发现的。 7、葡萄酒有助于瘦了喝啤酒会使人长啤酒肚、红酒,但不会有这样的后果。 事实上,最近的研究大多数香港上海_擢袘_行明其葡萄酒纤体效果。 研究表明,与没有任何妇女,女性适量饮酒不使其更容易肥胖。 因此,如果你必须要减肥饮食,不妨考虑将酒装在您的饮食食谱。 )
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: