香港文匯報訊（記者 郭若溪 深圳報道）深圳市疾控中心昨日通報稱，已完成

香港文匯報訊（記者 郭若溪 深圳報道）深圳市疾控中心昨日通報稱，已完成了深圳首例、全球第5例H5N6流感病例的全基因組序列分析，結果顯示，目前深圳市活禽市場外環境存在H5N6流感病毒，本次報告病例的病毒與活禽市場外環境的病毒高度同源，從生物信息學角度證實本次病例是因接觸活禽或市場外環境感染的。因此減少人與活禽密切接觸的機會，可有效預防人感染H5N6流感。
2015年12月29日，深圳報告了首例H5N6流感病例，華大基因對患者樣本和活禽市場外環境樣本分離出的H5N6流感病毒進行基因測序。結果顯示，患者樣本中H5N6病毒HA、NA基因與2014年廣東省從鴨隻中分離的H5N6病毒高度同源，同源性>98%；與深圳市2014年活禽市場外環境分離出的H5N6病毒高度同源，同源性>98%；與深圳市2015年12月份來自外環境標本分離出的3株H5N6病毒高度同源。

結果 (中文) 1:

香港文汇报讯（记者 郭若溪 深圳报道）深圳市疾控中心昨日通报称，已完成了深圳首例、全球第5例H5N6流感病例的全基因组序列分析，结果显示，目前深圳市活禽市场外环境存在H5N6流感病毒，本次报告病例的病毒与活禽市场外环境的病毒高度同源，从生物信息学角度证实本次病例是因接触活禽或市场外环境感染的。 因此减少人与活禽密切接触的机会，可有效预防人感染H5N6流感。2015年12月29日，深圳报告了首例H5N6流感病例，华大基因对患者样本和活禽市场外环境样本分离出的H5N6流感病毒进行基因测序。 结果显示，患者样本中H5N6病毒HA、NA基因与2014年广东省从鸭只中分离的H5N6病毒高度同源，同源性>98%；与深圳市2014年活禽市场外环境分离出的H5N6病毒高度同源，同源性>98%；与深圳市2015年12月份来自外环境标本分离出的3株H5N6病毒高度同源。

結果 (中文) 3:

香港文汇报讯（记者郭若溪深圳报导）深圳市疾控中心昨日通报称，已完成了深圳首例、全球第5例H5N6流感病例的全基因组序列分析，结果显示，目前深圳市活禽市场外环境存在H5N6流感病毒，本次报告病例的病毒与活禽市场外环境的病毒高度同源，从生物信息学角度证实本次病例是因接触活禽或市场外环境感染的。因此减少人与活禽密切接触的机会，可有效预防人感染H5N6流感。
2015年12月29日，深圳报告了首例H5N6流感病例，华大基因对患者样本和活禽市场外环境样本分离出的H5N6流感病毒进行基因测序。结果显示，患者样本中H5N6病毒HA、NA基因与2014年广东省从鸭只中分离的H5N6病毒高度同源，同源性>98%；与深圳市2014年活禽市场外环境分离出的H5N6病毒高度同源，同源性>98%；与深圳市2015年12月份来自外环境标本分离出的3株H5N6病毒高度同源。