由於產業進入門檻低，消費者對於咖啡的忠誠度較低，咖啡連鎖業者不斷研發新

由於產業進入門檻低，消費者對於咖啡的忠誠度較低，咖啡連鎖業者不斷研發新口味、創造巧思、甚 至是打價格戰或優惠活動，為的就是吸引消費者的目光

結果 (英文) 1:

As the industry low barriers to entry, customer loyalty is low for coffee, coffee chains are constantly developing new flavors, creating ingenuity, promotions or even a price war, is to attract the attention of consumers

結果 (英文) 2:

As the industry enters the door low, consumers' loyalty to coffee is low, and the coffee chain continues to develop new flavors, create clever ideas, and even fight price wars or preferential activities in order to attract the eyes of consumers.

結果 (英文) 3:

Due to the low entry threshold of the industry and the low loyalty of consumers to coffee, coffee chain operators continue to develop new tastes, create clever ideas, and even fight price wars or preferential activities to attract consumers' attention