我用英文整理一下好了~ 不然我很怕翻譯軟體搞錯我的意思11/30-12

我用英文整理一下好了~ 不然我很怕翻譯軟體搞錯我的意思11/30-12/2 我跟你住在江南~12/2的下午我要去機場接我同事~ 12/3的晚上如果你結束工作可以來找我 只是我需要額外訂房間~因為我後面是跟同事一起住在另外一間飯店12/4-6這幾天我都要陪伴我同事~~

結果 (英文) 1:

I'll sort it out in English~ Otherwise I'm afraid that the translation software will misunderstand my meaning. 11/30-12/2 I live with you in Jiangnan~ I will go to the airport to pick up my colleague in the afternoon of 12/2~ On 12/3 If you finish work in the evening, you can come to me. It’s just that I need to book an extra room~because I will stay with my colleagues in another hotel from 12/4-6. I will be accompanying my colleagues these days~~

結果 (英文) 2:

I'll organize it in English~Otherwise, I'm afraid the translation software will make a mistake
11/30-12/2 I live with you in Jiangnan~
I have to pick up my colleague at the airport on the afternoon of 12/2~
On the evening of 12/3, if you finish work, you can come to see me. However, I need to book an additional room~because I am staying at another hotel with my colleagues later on
I have to accompany my colleagues for the past few days from April 4th to June 6th~~

結果 (英文) 3:

I'll sort it out in English ~ otherwise I'm afraid that the translation software will make a mistake.
11/30-12/2 I live in Jiangnan with you ~
I'm going to meet my colleague at the airport on the afternoon of 12/2 ~
You can come to me if you finish your work at 12/3 nights, but I need to book an extra room ~ because I live in another hotel with my colleagues behind me.
12/4/6 I will accompany my colleagues these days ~ ~