因为我不想成为一个什么事情都需要依靠别人的人，比如说没有自己的经济能力

因为我不想成为一个什么事情都需要依靠别人的人，比如说没有自己的经济能力或者不能够没有谁不然就活不下去，这种。

結果 (英文) 1:

Because I do not want anything to be a need to rely on other people who, for example, not have their own economic capacity or who otherwise can not can not live without this.

結果 (英文) 2:

Because I don't want to be a person who needs to rely on others for everything, for example, without their own financial ability or without who else can not live, this kind.

結果 (英文) 3:

Because I don't want to be a person who depends on others for everything, for example, I don't have my own economic ability or I can't live without someone else.