本人明白這款項並非給本之獎償, 可以是預先支付本人之薪金, 亦可以是預

本人明白這款項並非給本之獎償, 可以是預先支付本人之薪金, 亦可以是預先支付本人在僱傭合終止時應得之長期服務金, 本人同意這款項可以在其後發放之工資內扣除, 或在僱傭合約終止時應發放給本人之長期服務金內扣除

結果 (英文) 1:

I understand that this is not for the reward, which can be paid in advance my salary, may also be paid in advance in the collection entitled to long service payments on termination of employment, I agree that this amount can be deducted in a subsequent issue of wages, or termination of the employment contract should be issued to my long service payments deducted from

結果 (英文) 2:

I understand that this money is not to present the award compensation may be paid in advance of my salary, I also can be paid in advance of when the employment contract was terminated long service payment, I agree that this money can be deducted in the subsequent payment of wages or termination of employment shall be paid within himself in to the long service payment deductions

結果 (英文) 3:

I understand that this payment is not of the award, can be paid in advance my salary, a pre-paid employment offices have I should be at the end of a long service payment, I agree with the money can issue for deducted wages, or in domestic helpers have termination of a contract should be paid to one's own long service payments deducted