吊裝口應注意事項申請吊裝作業許可證，吊掛人員著背負式安全帶，吊掛四周淨

吊裝口應注意事項申請吊裝作業許可證，吊掛人員著背負式安全帶，吊掛四周淨空並進行人員管制。吊裝所需時間及人力(一) 吊裝時間: 預計一天內完成(二) 吊裝所需搬運人力: 監工x 1人、工安x 1人、操作手x 1人、吊掛指揮手x 1人、搬運工x 4人。

結果 (英文) 1:

Note the hatch should
apply for work permit lifting, hanging personnel with knapsack belt, hanging four weeks clearance and personnel control.
Lifting the required time and manpower
(a) Lifting time: expected to be completed within one day
(b) Lifting handling manpower required: x 1 person supervision, industrial safety x 1 person, operator x 1 person,
hanging directing hand x 1 person, porter x 4 people.

結果 (英文) 2:

Attention should be paid to the lifting port
Apply for a lifting work permit, hanging personnel with a loaded seat belt, hanging around the net air and personnel control.
Time and manpower required for lifting
(i) Lifting time: expected to be completed within one day
(ii) The handling manpower required for lifting: supervisor x 1 person, work safety x 1 person, operator x 1 person,
Hanging conductor x 1 person, porter x 4 people.

結果 (英文) 3:

Precautions for hoisting opening
Apply for the hoisting work permit, hang the personnel with the back type safety belt, hang the clearance around and control the personnel.
Time and manpower required for hoisting
（1） Hoisting time: expected to be completed within one day
（2） Handling manpower required for hoisting: Supervisor x 1 person, work safety x 1 person, operator x 1 person
1 hanging commander and 4 porters.