二噁英大閘蟹非來自涉事養殖場 高永文指不符事實 2016-11-08 (19:35) (1/1) 高永文反駁蟹商聲稱有自家養殖場的說法。資料的中文翻譯

二噁英大閘蟹非來自涉事養殖場 高永文指不符事實 2016-11-08

二噁英大閘蟹非來自涉事養殖場 高永文指不符事實
2016-11-08 (19:35)

(1/1) 高永文反駁蟹商聲稱有自家養殖場的說法。資料圖片
立法會食物安全及環境衞生事務委員會討論大閘蟹樣本驗出二噁英事件。食衛局局長高永文指出,港府昨與內地商討事件,引述內地當局表示,有香港入口商聲稱大閘蟹來自自家養殖場,蟹源非來自涉事養殖場的講法與事實不符。

高永文指,「自家養殖場」是一個中轉場,蟹商在中轉場進行包裝後,再由涉事公司發出證明書。他認為有關商戶大閘蟹,是來自驗出含二噁英大閘蟹的兩個涉事養殖場。

他透露,港府抽查市面上其他來源的大閘蟹,本周末可望有化驗結果。而內地亦同意將二噁英列入檢測,惟細節需待商討。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
二恶英大闸蟹非来自涉事养殖场 高永文指不符事实 2016-11-08 (19:35) (1/1) 高永文反驳蟹商声称有自家养殖场的说法。 数据图片 立法会食物安全及环境卫生事务委员会讨论大闸蟹样本验出二恶英事件。 食卫局局长高永文指出,港府昨与内地商讨事件,引述内地当局表示,有香港进口商声称大闸蟹来自自家养殖场,蟹源非来自涉事养殖场的讲法与事实不符。 高永文指,「自家养殖场」是一个中转场,蟹商在中转场进行包装后,再由涉事公司发出证明书。 他认为有关商户大闸蟹,是来自验出含二恶英大闸蟹的两个涉事养殖场。 他透露,港府抽查市面上其他来源的大闸蟹,本周末可望有化验结果。 而内地亦同意将二恶英列入检测,惟细节需待商讨。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
二恶英大闸蟹非来自涉事养殖场高永文指不符事实
2016-11-08 (19:35)

(1/1)高永文反驳蟹商声称有自家养殖场的说法。资料图片
立法会食物安全及环境卫生事务委员会讨论大闸蟹样本验出二恶英事件。食卫局局长高永文指出,港府昨与内地商讨事件,引述内地当局表示,有香港入口商声称大闸蟹来自自家养殖场,蟹源非来自涉事养殖场的讲法与事实不符。

高永文指,「自家养殖场」是一个中转场,蟹商在中转场进行包装后,再由涉事公司发出证明书。他认为有关商户大闸蟹,是来自验出含二恶英大闸蟹的两个涉事养殖场。

他透露,港府抽查市面上其他来源的大闸蟹,本周末可望有化验结果。而内地亦同意将二恶英列入检测,惟细节需待商讨。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
二恶英大闸蟹非来自涉事养殖场高永文指不符事实2016-11-08(19:35)(1/1)高永文反驳蟹商声称有自家养殖场的说法。资料图片立法会食物安全及环境卫生事务委员会讨论大闸蟹样本验出二恶英事件。食卫局局长高永文指出,港府昨与内地商讨事件,引述内地当局表示,有香港入口商声称大闸蟹来自自家养殖场,蟹源非来自涉事养殖场的讲法与事实不符。高永文指,「自家养殖场」是一个中转场,蟹商在中转场进行包装后,再由涉事公司发出证明书。他认为有关商户大闸蟹,是来自验出含二恶英大闸蟹的两个涉事养殖场。他透露,港府抽查市面上其他来源的大闸蟹,本周末可望有化验结果。而内地亦同意将二恶英列入检测,惟细节需待商讨。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: