飲食十五:秋天吃水果原创 2016-08-11 厚朴中醫學堂堂主 徐文兵秋天是各種水果集中上市的季節,中醫營養學強調吃水果要順應天時,所以要的中文翻譯

飲食十五:秋天吃水果原创 2016-08-11 厚朴中醫學堂堂主 徐文

飲食十五:秋天吃水果
原创 2016-08-11 厚朴中醫學堂堂主 徐文兵
秋天是各種水果集中上市的季節,中醫營養學強調吃水果要順應天時,所以要吃應季的水果。另外,要講究因地制宜,要吃當地產的水果。所以,秋天是我們吃當地出產水果的最佳季節。


中醫飲食講究五穀為養、五畜為益、五菜為充、五果為助。所謂助,就是吃完飯菜以後幫助消化,所以水果絕對不是主角,它只是個配角。但是很多人現在是本末倒置,把水果當飯吃,反而把主食棄之不用,這從大方向上就錯了。這麼吃的結果,就會使自己的精血、精氣得不到補充、滋養,時間長了就會導致先傷精、後傷氣,最後傷神,會出現嚴重的厭食或者抑鬱傾向。
水果本身雖然含有各種維生素、礦物質、糖類、大量的纖維素,但是說到根上,水果是果不是實。水果的果肉并不是植物裡面最精華的東西,植物最精華的東西都在它的種子裡面,也就是果核裡面。少量吃水果可以滋陰,滋補自己的體液,吃多了就會導致比較嚴重的腹瀉,會把自己本身的營養成分、沒來得及消化的食物、體液排出體外。所以很多人吃了水果以後會造成營養流失。很多人說吃水果能減肥,那只是暫時的,短期有益,長期有害。這就是我們對水果的一個總體的認識和評價。

我小時候吃的主要是國產的叫做“國光”的蘋果,個頭很小,酸且甜。現在人們吃的蘋果都個頭偏大,品種也有很多。
中醫認為蘋果味酸、甘,性偏寒涼,吃適量的蘋果可以生津、止渴、潤燥。平常喝燒酒或白酒吃點蘋果,可以緩解或平衡酒的熱毒;如果少吃蘋果,發揮它酸性而不是寒性,那蘋果還有止瀉作用;但是如果吃得太多,或者吃的不得當,就會導致嚴重的腹瀉。現在很多人盲目學外國人,外國人說每天一個蘋果可以健康長壽,這是很錯誤的。人種不一樣,飲食習慣不一樣。如果我們不考慮自身的情況,盲目照搬西方飲食模式,天天吃一個蘋果,很容易先傷到胃,再傷到小腸和大腸,最後傷害到整個身體。
蘋果的酸味有一個收澀、收斂的作用。收斂的作用能夠平衡、緩解辛辣給胃腸道帶來的刺激。我們都知道韓國人愛吃辣的泡菜,但是要記住韓國人做的泡菜裡面除了有很多辣椒以外,還有用來平衡辛辣味道的新鮮的蘋果絲。所以對那些肝火旺盛或者是血壓很高、易怒的人,或者那些飲酒過度的人,用蘋果汁或者嚼一些蘋果都能起到很好的緩和的作用。

另外,還可以把蘋果切碎、搗爛、絞汁,熬成稠膏,加點蜂蜜服用,能夠緩解、脾胃、肺和大腸陰液不足導致的口乾舌燥、大便乾燥等症狀。


順應天時,因地制宜
赞赏
阅读 13赞 投诉
写留言
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
饮食十五:秋天吃水果原创 2016-08-11 厚朴中医学堂堂主 徐文兵秋天是各种水果集中上市的季节,中医营养学强调吃水果要顺应天时,所以要吃应季的水果。 另外,要讲究因地制宜,要吃当地产的水果。 所以,秋天是我们吃当地出产水果的最佳季节。中医饮食讲究五谷为养、五畜为益、五菜为充、五果为助。 所谓助,就是吃完饭菜以后帮助消化,所以水果绝对不是主角,它只是个配角。 但是很多人现在是本末倒置,把水果当饭吃,反而把主食弃之不用,这从大方向上就错了。 这么吃的结果,就会使自己的精血、精气得不到补充、滋养,时间长了就会导致先伤精、后伤气,最后伤神,会出现严重的厌食或者抑郁倾向。水果本身虽然含有各种维生素、矿物质、糖类、大量的纤维素,但是说到根上,水果是果不是实。 水果的果肉并不是植物里面最精华的东西,植物最精华的东西都在它的种子里面,也就是果核里面。 少量吃水果可以滋阴,滋补自己的体液,吃多了就会导致比较严重的腹泻,会把自己本身的营养成分、没来得及消化的食物、体液排出体外。 所以很多人吃了水果以后会造成营养流失。 很多人说吃水果能减肥,那只是暂时的,短期有益,长期有害。 这就是我们对水果的一个总体的认识和评价。我小时候吃的主要是国产的叫做“国光”的苹果,个头很小,酸且甜。 现在人们吃的苹果都个头偏大,品种也有很多。中医认为苹果味酸、甘,性偏寒凉,吃适量的苹果可以生津、止渴、润燥。 平常喝烧酒或白酒吃点苹果,可以缓解或平衡酒的热毒;如果少吃苹果,发挥它酸性而不是寒性,那苹果还有止泻作用;但是如果吃得太多,或者吃的不得当,就会导致严重的腹泻。 现在很多人盲目学外国人,外国人说每天一个苹果可以健康长寿,这是很错误的。 人种不一样,饮食习惯不一样。 如果我们不考虑自身的情况,盲目照搬西方饮食模式,天天吃一个苹果,很容易先伤到胃,再伤到小肠和大肠,最后伤害到整个身体。苹果的酸味有一个收涩、收敛的作用。 收敛的作用能够平衡、缓解辛辣给胃肠道带来的刺激。 我们都知道韩国人爱吃辣的泡菜,但是要记住韩国人做的泡菜里面除了有很多辣椒以外,还有用来平衡辛辣味道的新鲜的苹果丝。 所以对那些肝火旺盛或者是血压很高、易怒的人,或者那些饮酒过度的人,用苹果汁或者嚼一些苹果都能起到很好的缓和的作用。另外,还可以把苹果切碎、捣烂、绞汁,熬成稠膏,加点蜂蜜服用,能够缓解、脾胃、肺和大肠阴液不足导致的口干舌燥、大便干燥等症状。顺应天时,因地制宜赞赏阅读 13赞 投诉写留言
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
饮食十五:秋天吃水果原创2016-08-11厚朴中医学堂堂主徐文兵秋天是各种水果集中上市的季节,中医营养学强调吃水果要顺应天时,所以要吃应季的水果。另外,要讲究因地制宜,要吃当地产的水果。所以,秋天是我们吃当地出产水果的最佳季节。中医饮食讲究五谷为养、五畜为益、五菜为充、五果为助。所谓助,就是吃完饭菜以后帮助消化,所以水果绝对不是主角,它只是个配角。但是很多人现在是本末倒置,把水果当饭吃,反而把主食弃之不用,这从大方向上就错了。这么吃的结果,就会使自己的精血、精气得不到补充、滋养,时间长了就会导致先伤精、后伤气,最后伤神,会出现严重的厌食或者抑郁倾向。水果本身虽然含有各种维生素、矿物质、糖类、大量的纤维素,但是说到根上,水果是果不是实。水果的果肉并不是植物里面最精华的东西,植物最精华的东西都在它的种子里面,也就是果核里面。少量吃水果可以滋阴,滋补自己的体液,吃多了就会导致比较严重的腹泻,会把自己本身的营养成分、没来得及消化的食物、体液排出体外。所以很多人吃了水果以后会造成营养流失。很多人说吃水果能减肥,那只是暂时的,短期有益,长期有害。这就是我们对水果的一个总体的认识和评价。我小时候吃的主要是国产的叫做“国光”的苹果,个头很小,酸且甜。现在人们吃的苹果都个头偏大,品种也有很多。中医认为苹果味酸、甘,性偏寒凉,吃适量的苹果可以生津、止渴、润燥。平常喝烧酒或白酒吃点苹果,可以缓解或平衡酒的热毒;如果少吃苹果,发挥它酸性而不是寒性,那苹果还有止泻作用;但是如果吃得太多,或者吃的不得当,就会导致严重的腹泻。现在很多人盲目学外国人,外国人说每天一个苹果可以健康长寿,这是很错误的。人种不一样,饮食习惯不一样。如果我们不考虑自身的情况,盲目照搬西方饮食模式,天天吃一个苹果,很容易先伤到胃,再伤到小肠和大肠,最后伤害到整个身体。苹果的酸味有一个收涩、收敛的作用。收敛的作用能够平衡、缓解辛辣给胃肠道带来的刺激。我们都知道韩国人爱吃辣的泡菜,但是要记住韩国人做的泡菜里面除了有很多辣椒以外,还有用来平衡辛辣味道的新鲜的苹果丝。所以对那些肝火旺盛或者是血压很高、易怒的人,或者那些饮酒过度的人,用苹果汁或者嚼一些苹果都能起到很好的缓和的作用。另外,还可以把苹果切碎、捣烂、绞汁,熬成稠膏,加点蜂蜜服用,能够缓解、脾胃、肺和大肠阴液不足导致的口干舌燥、大便干燥等症状。顺应天时,因地制宜赞赏阅读13赞投诉写留言
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: