如果一件簡單的事，都要延遲8年，我真的就很懷疑他的執行力和負責任的心，

如果一件簡單的事，都要延遲8年，我真的就很懷疑他的執行力和負責任的心，不是我要放棄他或懷疑他，而是真的讓我大失所望。如果連基本語言都學不好，要如何去帶領底下的員工，更別說業務上的執行力，人總是要學會自覺或靠自己努力，而不是抱著進來試試看的想法，那是我非常不允許的，我也不會讓他這麼做。反正我已決定這麼做，也無需再跟我說太多理由。

結果 (日文) 1:

単純なことが、8年間遅延させる場合は、私は本当に彼の実行と責任の心の非常に疑わしいよ、私は彼を疑うまで彼または与えたいが、本当に私を失望しませんでした。

でも、基本的な言語学習が良くない場合は、どのように、従業員の一番下をリードする業務の実行にはおろか、来ることをするために、人々は常に意識的に勉強したいかという試みを保持するという考えよりも、自分の努力に依存している私非常に許可され、私は彼がそうさせません。

とにかく、私が行うことを決めた、と私には多くの理由を語る必要はありませんしています。

結果 (日文) 2:

単純なことが8年遅れるなら、私は本当に彼の実行力と責任感を疑う。

基本的な言語さえ学ばなければ、ビジネスの執行力はもちろんのこと、従業員を導く方法も、常に意識的に、または自分自身で努力することを学ぶ必要があり、それを試してみるという考えを抱かずに、私は非常に許されず、私は彼にそれをさせません。

とにかく、私はそうすることに決めました、そして、私に多くの理由を話す必要はありません。 ...

結果 (日文) 3:

もし一つの簡単なことが8年も遅れるなら、彼の実行力と責任感を疑う心は私が彼を放棄するのではなく、彼を疑うのではなく、本当にがっかりさせます。
基本的な言語さえうまく学べないなら、どうやって下の従業員を連れて行くべきですか？業務上の実行力はもちろん、人は常に自覚や努力に頼るべきです。
どうせ私はこうすることにしました。もう多くの理由を話す必要はありません。