由於我有日文的學習背景，在服務日本客人的時候能給予更多的協助及建議。也

由於我有日文的學習背景，在服務日本客人的時候能給予更多的協助及建議。也能更了解Beams這個品牌的文化。

結果 (英文) 1:

Since I have a Japanese learning background, I can give more assistance and suggestions when serving Japanese customers. You can also better understand the culture of the Beams brand.

結果 (英文) 2:

Due to my background in studying Japanese, I am able to provide more assistance and advice when serving Japanese customers. You can also better understand the culture of the Beams brand.

結果 (英文) 3:

As I have a Japanese learning background, I can give more assistance and advice when serving Japanese guests. You can also learn more about the culture of the brand Beams.