在胡志明市非法婚姻仲介的牽線下,越南女子黎氏嫁給了韓國人,告別貧困的農村生活,前往韓國展開新生活。為了改善家中生活,近年來有愈來愈多越南新娘的越南文翻譯

在胡志明市非法婚姻仲介的牽線下,越南女子黎氏嫁給了韓國人,告別貧困的農

在胡志明市非法婚姻仲介的牽線下,越南女子黎氏嫁給了韓國人,告別貧困的農村生活,前往韓國展開新生活。
為了改善家中生活,近年來有愈來愈多越南新娘遠嫁到韓國。
黎氏說:“我離開是因為家裡面對經濟困難。”她的父母每月收入少過200萬越南盾(約馬幣341令吉),而她丈夫婚前所付的聘金就已超過這筆數目的5倍。
遭韓丈夫禁錮
然而好景不常,黎氏的韓國夢很快就幻滅了,寄回家裡的錢也中斷了。她透過官方婦女聯盟表示,在韓國遭到丈夫禁錮。
她說:“我沒有遭到毆打,但一整天都被關起來。”
她稱,丈夫“任何時候都對她大呼小叫”,因此她逃走、被逮捕,然後被送回湄公河三角洲永隆省的老家
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (越南文) 1: [復制]
復制成功!
Môi giới bất hợp pháp hôn nhân sự hỗ trợ của thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam phụ nữ cô đã kết hôn với người Triều tiên giá chia tay đến nghèo đói trong đời sống nông thôn và quay sang Triều tiên để theo đuổi một cuộc sống mới.Để cải thiện cuộc sống ở nhà, càng nhiều năm gần đây Việt Nam cô dâu cưới vào Triều tiên.Ông Lai nói, "tôi rời khỏi bởi vì gia đình tôi đã phải đối mặt với những khó khăn tài chính. "Của cô phụ huynh một thu nhập hàng tháng ít hơn 2 triệu đồng Việt Nam (về RM 341 triệu), trong khi cô trao đổi cô chồng hồi môn đã được trả tiền nhiều hơn 5 lần lần số tiền này.Đã là chồng Triều tiên bị cầm tùTuy nhiên lần tốt không bao giờ cuối, lishi Triều tiên những giấc mơ đã sớm thất vọng, gửi tiền trở về nhà đã được cắt bỏ. Cô nói rằng thông qua liên minh phụ nữ chính thức, Hàn Quốc đã là chồng bị giam cầm.Cô nói: "tôi đã không đánh đập, nhưng được cooped lên tất cả các ngày dài. ”Cô nói cô ấy chồng "la hét cho cô ấy tất cả thời gian", do đó, cô chạy trốn, bị bắt, và đưa trở lại tỉnh Vĩnh long ở đồng bằng Cửu Long quê hương
正在翻譯中..
結果 (越南文) 2:[復制]
復制成功!
Tại thành phố Hồ Chí Minh để kéo dây cơ quan hôn nhân bất hợp pháp, phụ nữ Việt Nam kết hôn với người Hàn Quốc Lai, chào tạm biệt những người nghèo sống ở khu vực nông thôn, Hàn Quốc để bắt đầu một cuộc sống mới.
Để cải thiện cuộc sống gia đình, trong những năm gần đây, ngày càng có nhiều cô dâu Việt kết hôn với người Hàn Quốc.
Ông Lai cho biết :. "Tôi ra đi vì trước những khó khăn kinh tế ở nhà," cha mẹ có thu nhập hàng tháng dưới 2 triệu đồng (khoảng RM 341 ringgit), trong khi chồng cô trước khi hồi môn hôn nhân đã được trả tiền nhiều hơn số tiền này 5 lần.
Han đã bị bỏ tù người chồng
đã không kéo dài, tuy nhiên, giấc mơ Lai Hàn Quốc đã sớm vỡ mộng, và trả lại tiền ở nhà cũng bị gián đoạn. Thông qua chính thức của Hội phụ nữ của mình, cho biết chồng bà đã bị giam giữ tại Hàn Quốc.
Cô nói: "Tôi đã không bị đánh đập, nhưng nó bị nhốt cả ngày."
Cô cho biết chồng bà "tại bất kỳ thời gian để la hét của cô ấy", vì vậy cô chạy trốn, bị bắt, sau đó được gửi lại cho Mekong Delta Wing Lung tỉnh nhà
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: