長假將近，請各位同仁離開宿舍前， 務必將插頭拔除，水，電源確實關閉。宿

長假將近，請各位同仁離開宿舍前， 務必將插頭拔除，水，電源確實關閉。宿舍環境安全，需要大家共同維護。並祝佳節快樂

結果 (英文) 1:

Holiday approaching, please colleagues to leave the hostel before, be sure to plug removal, water, power really close.
Dorm security environment, we need to jointly safeguard.
Wish happy holidays

結果 (英文) 2:

Long holiday is near, please colleagues leave the dormitory, be sure to unplug, water, power is really off.
Dormitory environment is safe and needs to be maintained together.
And have a happy holiday.

結果 (英文) 3:

Before leaving the dormitory, please unplug the plug and turn off the water and power supply.
The dormitory environment is safe and needs to be maintained by all.
And happy holidays