為方便你安排四月份的活動，我提早給你4月份的補習時間表，你看看有沒有需

為方便你安排四月份的活動，我提早給你4月份的補習時間表，你看看有沒有需要修改

結果 (英文) 1:

For your convenience in arranging the activities in April, I will give you the tuition schedule for April in advance, so you can see if there is any need to modify it.

結果 (英文) 2:

To make it easier for you to schedule activities in April, I'll give you a schedule for your April study in advance to see if you need to change it

結果 (英文) 3:

In order to make it convenient for you to arrange the activities in April, I will give you the schedule of tutoring in April in advance. Do you need to change it