而恰是這份好奇、以及渴望不斷進步和挑戰自己的企圖心，讓我於教育實習即將

而恰是這份好奇、以及渴望不斷進步和挑戰自己的企圖心，讓我於教育實習即將結束的現在想要繼續發揮自己的長處在舒適圈之外的領域探索。而大學最後一年的翻譯課體驗及實作、以及於師大附中實習時的指導老師的學經歷分享，都讓我對翻譯及口譯的領域有著極大的興趣。是故，在接下來的三年中，我期許自己能帶著過往一貫的堅持和努力，在翻譯及語言相關的路上持續學習、精進，並藉此為社會貢獻一己之力。

結果 (英文) 1:

And this is just curious, and eager to continue to progress and challenge their ambition, let me practice on education coming to an end and now want to continue to play to their strengths in the field of exploration beyond the comfort zone. The translation course experience last year of college and implementation, as well as instructor at the school in Normal University High School internship experiences to share, let me have a great interest in the field of translation and interpretation. Therefore in the next three years, I hope he can take the past has always been the persistence and hard work, continuous learning in the translation and language-related road, sophisticated, and to contribute to society single-handedly.

結果 (英文) 2:

And it was this curiosity, the desire to keep improving and challenge myself, that made me want to continue to play to my strengths beyond my comfort zone at the end of my educational internship. And the final year of the university translation class experience and practical works, as well as in the internship in the teacher's academic experience sharing, let me have a great interest in the field of translation and interpretation. Therefore, in the next three years, I expect myself to carry on with the past consistent persistence and efforts, in translation and language-related road to continue to learn, advance, and thus contribute to the community.

結果 (英文) 3:

It is this curiosity, desire to make progress and challenge myself, which makes me want to continue to explore the field beyond the comfort circle when my educational practice is coming to an end. However, the experience and practice of translation class in the last year of University and the sharing of learning experience of the tutor during the internship in the Affiliated High School of normal university all make me have a strong sense of the field of translation and interpretation Great interest. Therefore, in the next three years, I hope I can continue to learn and improve on translation and language related roads with the consistent persistence and efforts of the past, and make my own contribution to the society.