我過去交往兩個女朋友第一個女朋友交往一年第二個女朋友交往兩年

我過去交往兩個女朋友第一個女朋友交往一年第二個女朋友交往兩年

結果 (印尼文) 1:

Saya dulu berkencan dengan dua pacar, pacar
pertama pacaran selama satu tahun dan
pacar kedua pacaran selama dua tahun.

結果 (印尼文) 2:

Seperti yang telah kita baca kepada anak-anak selama bertahun-tahun, mereka telah menunjukkan kepada kita detail dalam ilustrasi buku gambar bahwa mata dewasa kita yang seharusnya canggih diabaikan. Misalnya, kami telah membaca On Market Sweet (Lobe1 1981) berkali-kali, tetapi tidak memperhatikan bahwa sosok yang mewakili T untuk mainan dalam buku alfabet ini ada di tangannya boneka Katak yang sangat populer dan karakter Kodok. Artinya, kami tidak memperhatikan mereka sampai seorang anak menunjuk mereka. Frog dan Toad terkenal dalam buku Newbery dan Caldecott Honor yang dibuat oleh Arnold Lobel-suami dari Anita Lobel, yang diilustrasikan di Jalan Pasar. Anak-anak telah menunjukkan kepada kita bahwa jam menara gereja di setiap ilustrasi dalam Buku Penghitungan Anno (Anno 1977) selalu menunjuk ke jam yang sesuai dengan jumlah yang disajikan. Gerald McDermott telah mengamati bahwa anak-anak yang lebih muda, ketika membaca Arrow to the Sun (McDermott 1974a), memperhatikan simbol matahari di dada anak Dewa Matahari, hubungan visual yang jelas antara ayah dan anak laki-laki. Namun, McDermott (1974b) menunjukkan bahwa anak-anak yang lebih tua cenderung tidak mengenali lambang bocah Pueblo itu. ...

結果 (印尼文) 3:

I used to have two girlfriends
Pacar pertama selama setahun
Pacar kedua saya telah berkencan selama dua tahun