今天是10月8日，花蓮大部分地區的雨勢比昨天(7日)稍微緩和，但仍達到

今天是10月8日，花蓮大部分地區的雨勢比昨天(7日)稍微緩和，但仍達到大雨的標準，部分地區甚至接近豪雨。

明天(9日)鋒面通過及東北風增強，天氣為陰短暫陣雨，並有局部大雨發生的機率。氣溫方面，預估山區22~25度、南區23~27度、北區24~29度。

鋒面通過影響，今晚(8日)至明晚(9日)海面將有明顯風變，風向由偏西風轉為偏北風。強烈東北風影響，海面平均風力6至7級，雷雨區最大陣風10級，船隻請注意。

結果 (法文) 1:

Aujourd'hui, c’est le 8 octobre, la pluie dans la plupart des Hualien que hier (7e) soulagé, mais toujours réalisé norme de fortes pluies, même à proximité des fortes pluies dans certaines régions.Demain (9) par le biais de l’avant et vents rafraîchis du yin de la météo et pluie occasionnelle et chance of a Thunderstorm localement forte. Température, estime la montagne 22 ~ 25du, 23 Sud ~ 27du, 24 ~ 29du dans le District Nord.En agissant sur l’avant ce soir (8ème) et demain soir (9e), vent de mer, les vents de l’Ouest aux vents du Nord. Influence des vents violents vers le nord-est, force 6 à 7 niveaux, surface moyenne du vent de la mer, rafale maximale dans la zone orageuse 10 navires, s’il vous plaît soyez prudent.

結果 (法文) 2:

Aujourd'hui est le 8 Octobre, Hualien pluie a légèrement fléchi dans la plupart des régions que hier (7), mais toujours atteindre la pluie lourde standard, de fortes pluies dans certaines régions , même à proximité.

Demain (9e) et les fronts du nord par un temps amélioré est ondées nuageuses, localement de fortes pluies et une chance de se produire. Côté température, montagne estimé 22 à 25 degrés, 23 à 27 degrés au sud, 24 à 29 degrés Nord.

Choc frontal à travers ce soir (8) jusqu'à demain (9e) aura un changement significatif de la mer du vent, le vent du vent d'ouest tournée des vents du nord. Les vents forts du nord -est affecté à la moyenne du vent de surface de la mer 6-7, les orages rafale maximale 10, s'il vous plaît noter les navires.

結果 (法文) 3:

Aujourd"hui, c"est le 8 octobre, la pluie de la plupart des Hualien qu"hier (7) facilité, mais encore pour atteindre la norme de la pluie, la zone partielle même à proximité de l"orage.(9) avant demain par le nord - est de renforcer et, le temps couvert courte de la douche, et la probabilité de l"apparition de la température locale de la pluie, de prédiction de montagne. 22 à 25 degrés, 23 à 27 degrés Nord, Sud, 24 - 29 degrés.Frontal par l"intermédiaire de ce soir (8) et (9) de la surface de la mer de demain sera marquée par le vent, le vent d"ouest de polarisation à vent du Nord. L"influence fortement le vent du Nord - Est, le vent de la mer moyenne de 6 à 7, 10 niveaux le plus gros coup de tonnerre District, navires, votre attention.