一名英國人到了法國的一家旅館，看見門上寫著：“這裡通用各種語言。”他便

一名英國人到了法國的一家旅館，看見門上寫著：“這裡通用各種語言。”他便用英語、德語、俄語與經理交談，但經理總不答話。因此，他不知所措，於是用法語問道：“誰能在這裡通用各種語言？”“酒店客人” 經理回答。

結果 (英文) 1:

A Briton to France of a hotel, saw the door that read: "There is a variety of common language." He will be in English, German, Russian and talking to the manager, but the manager does not always answer. Therefore, he know what to do, so the French asked: "? Who here a variety of general-purpose language" "hotel guests" the manager replied.

結果 (英文) 2:

An Englishman went to a hotel in France and saw the door saying, "There are all kinds of languages." "He talks to the manager in English, German and Russian, but the manager doesn't answer. So he was at a loss, so he asked in French, "Who can speak all kinds of languages here?" "Hotel guests" the manager replied.

結果 (英文) 3:

An Englishman went to a hotel in France and saw the sign on the door: "all kinds of languages are used here." he talked to the manager in English, German and Russian, but the manager didn't answer. So he was at a loss and asked in French, "who can speak all kinds of languages here?" "hotel guests" the manager replied.