國際武打巨星李連杰創立的壹基金風波停不了,有內地官媒指壹基金在雅安地震一年後,所用的捐款不足百分之十三,涉嫌有違內地對公益基金公益支出的規定的中文翻譯

國際武打巨星李連杰創立的壹基金風波停不了,有內地官媒指壹基金在雅安地震

國際武打巨星李連杰創立的壹基金風波停不了,有內地官媒指壹基金在雅安地震一年後,所用的捐款不足百分之十三,涉嫌有違內地對公益基金公益支出的規定。壹基金公眾參與中心副總監姚遙昨回應指,基金會四月開始陸續有大型項目推出,以截至三月的數字計算並不公道。


李連杰
有內地官媒報道指出,雅安地震發生已一年,壹基金收到的捐款逾三億八千萬元(人民幣‧下同),但截至今年三月卅一日,所用的善款金額約四千九百多萬元,一年間只用了不足百分之十三的善款,批評壹基金「籌款很多,花錢很慢」。

按內地規定,公募基金會每年用於從事章程規定的公益事業支出,不得低於上一年收入的百分之七十,指壹基金可能違反相關的規定。

壹基金公眾參與中心副總監姚遙昨接受本報記者電話訪問,指二○一四年尚未過,基金會自今年四月開始已展開大規模校園重建等大型項目,所用的善款金額將會較多,強調捐款是按規劃陸續投入使用,單以今年三月的數據去計算並不公允。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
国际武打巨星李连杰创立的壹基金风波停不了,有内地官媒指壹基金在雅安地震一年后,所用的捐款不足百分之十三,涉嫌有违内地对公益基金公益支出的规定。壹基金公众参与中心副总监姚遥昨响应指,基金会四月开始陆续有大型项目推出,以截至三月的数字计算并不公道。


李连杰
有内地官媒报道指出,雅安地震发生已一年,壹基金收到的捐款逾三亿八千万元(人民币‧下同),但截至今年三月卅一日,所用的善款金额约四千九百多万元,一年间只用了不足百分之十三的善款,批评壹基金「筹款很多,花钱很慢」。

按内地规定,公募基金会每年用于从事章程规定的公益事业支出,不得低于上一年收入的百分之七十,指壹基金可能违反相关的规定。

壹基金公众参与中心副总监姚遥昨接受本报记者电话访问,指二○一四年尚未过,基金会自今年四月开始已展开大规模校园重建等大型项目,所用的善款金额将会较多,强调捐款是按规划陆续投入使用,单以今年三月的数据去计算并不公允。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
国际武打巨星李连杰创立的壹基金风波停不了,有内地官媒指壹基金在雅安地震一年后,所用的捐款不足百分之十三,涉嫌有违内地对公益基金公益支出的规定。壹基金公众参与中心副总监姚遥昨回应指,基金会四月开始陆续有大型项目推出,以截至三月的数字计算并不公道。李连杰有内地官媒报道指出,雅安地震发生已一年,壹基 ​​金收到的捐款逾三亿八千万元(人民币‧下同),但截至今年三月卅一日,所用的善款金额约四千九百多万元,一年间只用了不足百分之十三的善款,批评壹基金「筹款很多,花钱很慢」。按内地规定,公募基金会每年用于从事章程规定的公益事业支出,不得低于上一年收入的百分之七十,指壹基金可能违反相关的规定。壹基金公众参与中心副总监姚遥昨接受本报记者电话访问,指二○一四年尚未过,基金会自今年四月开始已展开大规模校园重建等大型项目,所用的善款金额将会较多,强调捐款是按规划陆续投入使用,单以今年三月的数据去计算并不公允。







正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
国际杂技战斗巨星李连杰建立不可能停止,有提到内地官员的中介一笔资金雅安地震一年后,捐赠使用的一个资金干扰少于13%的嫌疑犯相反的与国内的规定与公益资金公益支出。一位资金公开参与中心副主任Yaozuo反应的姚提到,基础开始有大规模项目逐个促进在4月,不是仅直到3月的数字式计算。


李连杰
有中介对报告指出的内地官员雅安地震已经发生了一年,捐赠380一笔资金接受的百万元(人民币‧同样地以后),提供的相当数量,但是直到用途3月31日今年,大约49百万元,在一年只使用了少于13%奉献物,批评一笔资金\ “筹集资金,花费非常慢慢地\”。根据国内被规定的

男性每年恳求基础参与章程规定的公用事业支出,低于70%不可能去年收入,提到可能违犯相关规定的一笔资金。

一资金公开参与中心副主任姚Yaozuo接受了报纸记者电话参观,提到2014年不,基础开始发射大规模校园重建从4月今年,并且其他大规模项目,提供的相当数量用途将是许多,强调说捐赠根据计划逐个是操作的,由3月数据计算今年只不是公平的和。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: