你要控管每個團員成員的出勤以及工作能力，並且加強成員的工作動力，以達到

你要控管每個團員成員的出勤以及工作能力，並且加強成員的工作動力，以達到目標業績。

結果 (英文) 1:

You have to control the attendance and work ability of each member, and strengthen the work motivation of the members to achieve the target performance.

結果 (英文) 2:

You need to control the attendance and ability of each member of the Regiment, and strengthen the motivation of the member to achieve the target performance.

結果 (英文) 3:

You should control the attendance and working ability of each member of the league, and strengthen the motivation of the members to achieve the target performance.