味全估損失7940萬 股價開盤跌停鎖死 創1年半低關於頂新涉及使用餿水油(地溝油)的肉鬆、肉醬商品,味全今(5)日發出聲明表示,4到8月份下的中文翻譯

味全估損失7940萬 股價開盤跌停鎖死 創1年半低關於頂新涉及使用餿水

味全估損失7940萬 股價開盤跌停鎖死 創1年半低
關於頂新涉及使用餿水油(地溝油)的肉鬆、肉醬商品,味全今(5)日發出聲明表示,4到8月份下架產品的銷售金額為5677萬元,佔本公司4到8月份合併營收佔比0.4%,合計預估損失共約為7940萬元。受到餿水油事件影響,味全今日股價開盤就跌停鎖死,來到40.4元,創下2013年1月以後新低紀錄。
味全今(5)日發出聲明,針對事件對公司財務業務影響說明全文如下: 本公司銷售之部份肉鬆及肉醬產品,因部分原料使用到強冠企業股份有限公司之全統香豬油,為維護消費者權益,本公司已主動通報台北市衛生局,並自昨日起將相關產品主動預防性下架回收,同時接受消費者辦理退貨。
本公司今年度4到7月份向強冠企業股份有限公司進貨之全統香豬油金額為901仟。而4到8月份下架產品之銷售金額為5677萬元,佔本公司4到8月份合併營收佔比0.4%。
本公司截至8月底止之下架產品及原料之庫存總金額為3357.5萬元。預估本次退貨金額約為4582.5萬元,加計預估庫存損失金額3357.5萬元,合計預估損失共約為7940萬元。味全雖然在第一時間主動預防性下架回收,但餿水油事件仍然重創今日股價,一開盤就跌停鎖死,來到40.4元,創下2013年1月以後新低紀錄。
545/5000
原始語言: 繁體中文
目標語言: 中文
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
味全估损失7940万 股价开盘跌停死锁 创1年半低
关于顶新涉及使用馊水油(地沟油)的肉松、肉酱商品,味全今(5)日发出声明表示,4到8月份下架产品的销售金额为5677万元,占本公司4到8月份合并营收占比0.4%,合计预估损失共约为7940万元。受到馊水油事件影响,味全今日股价开盘就跌停死锁,来到40.4元,创下2013年1月以后新低纪录。
味全今(5)日发出声明,针对事件对公司财务业务影响说明全文如下: 本公司销售之部份肉松及肉酱产品,因部分原料使用到强冠企业股份有限公司之全统香猪油,为维护消费者权益,本公司已主动通报台北市卫生局,并自昨日起将相关产品主动预防性下架回收,同时接受消费者办理退货。
本公司今年度4到7月份向强冠企业股份有限公司进货之全统香猪油金额为901仟。而4到8月份下架产品之销售金额为5677万元,占本公司4到8月份合并营收占比0.4%。
本公司截至8月底止之下架产品及原料之库存总金额为3357.5万元。预估本次退货金额约为4582.5万元,加计预估库存损失金额3357.5万元,合计预估损失共约为7940万元。味全虽然在第一时间主动预防性下架回收,但馊水油事件仍然重创今日股价,一开盘就跌停死锁,来到40.4元,创下2013年1月以后新低纪录。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
味全估损失7940万股价开盘跌停锁死创1年半低
关于顶新涉及使用馊水油(地沟油)的肉松、肉酱商品,味全今(5)日发出声明表示,4到8月份下架产品的销售金额为5677万元,占本公司4到8月份合并营收占比0.4%,合计预估损失共约为7940万元。受到馊水油事件影响,味全今日股价开盘就跌停锁死,来到40.4元,创下2013年1月以后新低纪录。
味全今(5)日发出声明,针对事件对公司财务业务影响说明全文如下:本公司销售之部份肉松及肉酱产品,因部分原料使用到强冠企业股份有限公司之全统香猪油,为维护消费者权益,本公司已主动通报台北市卫生局,并自昨日起将相关产品主动预防性下架回收,同时接受消费者办理退货。
本公司今年度4到7月份向强冠企业股份有限公司进货之全统香猪油金额为901仟。而4到8月份下架产品之销售金额为5677万元,占本公司4到8月份合并营收占比0.4%。
本公司截至8月底止之下架产品及原料之库存总金额为3357.5万元。预估本次退货金额约为4582.5万元,加计预估库存损失金额3357.5万元,合计预估损失共约为7940万元。味全虽然在第一时间主动预防性下架回收,但馊水油事件仍然重创今日股价,一开盘就跌停锁死,来到40.4元,创下2013年1月以后新低纪录。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
丢失7940一万股票价格开盘价中止的味全估计锁死创造几年关于去的低
反对介入最近使用不相容的1和一半(猪食油)馊肉稀薄的螺纹,并且肉调味汁商品,味全(5)日期发表声明表明,即然4对8月销售相当数量下架产品是56.77百万元,占领这家公司8月4日赢得比例0.4%,一共丢失的总额的合并估计是大约79.4百万元。接受馊不相容的事件影响,股票价格开盘价在中止今天锁死的味全,到达40.4元,创下在纪录以后1月2013年,新的低落纪录。
味全(5)日期由于事件现在发表声明,对公司财务企业冲击表示,全文是如下:这家公司卖肉类和肉调味汁产品一些稀薄的螺纹,使用强的冠企业有限公司由于一些原材料整个系列芬芳猪油,保障消费者权益,这家公司通报主动的台北健康局和相关的回收产品预防的下架,同时接受消费者从在主动的昨天开始处理返回的物品。
与物品的这个公司今年股票对强的冠企业有限公司4的整个系列芬芳猪油数额对7月是901,000。但是4对8月数额下架产品销售是56.77百万元,占领这家公司8月4日合并赢得比例0.4%。在8月以前的这家公司在股票保留总量是3357
的下架产品和原材料。50,000元。估计这返回的物品数额是大约45.825百万元,加拿大想法估计存货损失数额33.575百万元,一共失去的总额估计大约79.4百万元。虽然味全驾驶立刻回收预防的下架,但是馊不相容的事件仍然导致的严重损失到今天股票价格,开盘价在中止锁死,到达40.4元,将创下在纪录以后1月2013年,新的低落纪录。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com