連破走私凍品煙酒 廣東邊防、打私等部門近日接連破獲多宗走私案件。中安邊

連破走私凍品煙酒


廣東邊防、打私等部門近日接連破獲多宗走私案件。中安邊防支隊在珠江口水域接連破獲兩起涉嫌走私凍品案件，查扣近二百噸走私冷凍品、案值約五百三十萬元（人民幣，下同）。

近日廣東的中山、陽江、肇慶等地均破獲了走私案件。在中山，最近中山邊防支隊加大海上緝私力度，對珠江口重點海域實行廿四小時雷達監控和船艇巡查，掌握到走私活動信息。

十月期間，中山邊防官兵根據情報，在中珠交界附近水域查獲一艘涉嫌走私凍品的無證等“三無”漁船，查獲八十多噸涉嫌走私牛肉、牛排、豬肚、雞爪、雞翅等冷凍品。同月，中山邊防官兵又在中珠交界附近水域查獲三艘“三無”運輸船，查獲一百一十多噸涉嫌走私凍雞爪。

據介紹，近年不法分子通過非法渠道低價收購國外走私肉類食品，無任何貨物來源有效憑證，無檢驗檢疫、入關，食用後有極大安全隱患。中山邊防破獲兩走私凍品案，查扣大批走私凍品，該支隊近年來查獲的最大一宗走私凍品的案件。

早前陽江公安邊防支隊據情報發現，涉嫌走私車輛途經陽江前往廣州方向。經跟蹤在廣州番禺東新高速洛浦出口南浦大道立交邊發現一處無名倉庫。

在省公安邊防總隊情報處指導下，陽江邊防官兵突擊檢查，查獲七百九十支洋酒，三千五百多支紅酒，案值大約為一百二十萬元。在行動中陽江邊防抓獲了一名嫌疑走私的司機。

十月，肇慶打私辦根據情報，在廣昆高速白土出口處查獲無證運輸捲煙貨車。查扣多個品牌涉走私香煙一萬六千二百多條、三百二十五萬支，案值一百五十多萬元，查扣兩部車輛，抓獲兩名疑犯。這是肇慶打擊走私捲煙專項行動查獲的第十宗較大案件。

同月，肇慶打私辦根據情報實施聯合行動，在二廣高速公路肇慶路段懷集出口處，檢查一部過境貨車。發現該貨車運載有五百九十多件、十一噸多涉嫌走私的印度進口牛肉。由於當時司機等人士根本無法提供合法有效的進口商品證明和手續，因此，肇慶的執法部門依法暫扣處理進口的印度牛肉。目前該案仍在調查和處理。

結果 (中文) 1:

连破走私冻品烟酒 广东边防、打私等部门近日接连破获多宗走私案件。 中安边防支队在珠江口水域接连破获两起涉嫌走私冻品案件，查扣近二百吨走私冷冻品、案值约五百三十万元（人民币，下同）。 近日广东的中山、阳江、肇庆等地均破获了走私案件。 在中山，最近中山边防支队加大海上缉私力度，对珠江口重点海域实行廿四小时雷达监控和船艇巡查，掌握到走私活动信息。 十月期间，中山边防官兵根据情报，在中珠交界附近水域查获一艘涉嫌走私冻品的无证等“三无”渔船，查获八十多吨涉嫌走私牛肉、牛排、猪肚、鸡爪、鸡翅等冷冻品。 同月，中山边防官兵又在中珠交界附近水域查获三艘“三无”运输船，查获一百一十多吨涉嫌走私冻鸡爪。 据介绍，近年不法分子通过非法渠道低价收购国外走私肉类食品，无任何货物来源有效凭证，无检验检疫、入关，食用后有极大安全隐患。 中山边防破获两走私冻品案，查扣大批走私冻品，该支队近年来查获的最大一宗走私冻品的案件。 早前阳江公安边防支队据情报发现，涉嫌走私车辆途经阳江前往广州方向。 经跟踪在广州番禺东新高速洛浦出口南浦大道立交边发现一处无名仓库。 在省公安边防总队情报处指导下，阳江边防官兵突击检查，查获七百九十支洋酒，三千五百多支红酒，案值大约为一百二十万元。 在行动中阳江边防抓获了一名嫌疑走私的司机。 十月，肇庆打私办根据情报，在广昆高速白土出口处查获无证运输卷烟货车。 查扣多个品牌涉走私香烟一万六千二百多条、三百二十五万支，案值一百五十多万元，查扣两部车辆，抓获两名疑犯。 这是肇庆打击走私卷烟专项行动查获的第十宗较大案件。 同月，肇庆打私办根据情报实施联合行动，在二广高速公路肇庆路段怀集出口处，检查一部过境货车。 发现该货车运载有五百九十多件、十一吨多涉嫌走私的印度进口牛肉。 由于当时司机等人士根本无法提供合法有效的进口商品证明和手续，因此，肇庆的执法部门依法暂扣处理进口的印度牛肉。 目前该案仍在调查和处理。