因為她不會很多事，所以什麼事情都要學，才會應徵助理的工作。

因為她不會很多事，所以什麼事情都要學，才會應徵助理的工作。

結果 (英文) 1:

Because she doesn't know a lot of things, she has to learn everything before applying for an assistant job.

結果 (英文) 2:

Because she can't do a lot of things, she has to learn everything to apply for the job of assistant.

結果 (英文) 3:

Because she doesn't do a lot of things, she has to learn everything before she can get a job as an assistant.