各位同仁：為維護生產及工作品質，敬請各位工作時按照主管指示作業，如果擅

各位同仁：

為維護生產及工作品質，敬請各位工作時按照主管指示作業，如果擅自更改方法或程序而造成產品損壞，或其它損失，公司會酌量請求賠償，為維持產品品質及工廠的永續經營，懇請大家全力配合。

結果 (印尼文) 1:

Rekan-rekan:Pemeliharaan kualitas produksi dan kerja, silakan bekerja menurut menunjukkan supervisor pekerjaan jika kerusakan produk yang disebabkan oleh metode yang tidak sah atau prosedur, atau kerugian lainnya, perusahaan akan mempertimbangkan permintaan untuk kompensasi, untuk menjaga kualitas produk dan pengelolaan berkelanjutan tanaman, saya dengan tulus mendorong anggota untuk bekerja sama sepenuhnya.

結果 (印尼文) 2:

Rekan-rekan saya: untuk menjaga produksi dan kualitas pekerjaan, saya akan mendesak kompeten menunjukkan pekerjaan di tempat kerja, jika perubahan tidak sah atau prosedur dan kerusakan produk, atau kerugian lainnya, perusahaan akan mempertimbangkan untuk mencari kompensasi, dalam rangka mempertahankan kelangsungan kualitas produk dan tanaman bisnis, kami mendesak semua orang untuk mendukung dia.