饮食四十八:吃棗的學問原创 2016-11-16 厚朴中醫學堂堂主 徐文兵  1:00  1116 来自徐文兵   大棗,又名紅棗、美棗、良的中文翻譯

饮食四十八:吃棗的學問原创 2016-11-16 厚朴中醫學堂堂主 徐

饮食四十八:吃棗的學問
原创 2016-11-16 厚朴中醫學堂堂主 徐文兵




1:00

1116

来自徐文兵





大棗,又名紅棗、美棗、良棗。因棗樹的枝條上佈滿刺,故又稱為刺棗。

大棗味甘,性溫,入脾經且主入血分,可以補脾和胃,益氣生津,滋心潤肺,養血安神, 悅顏色,通九竅,助十二經,和百藥,久服輕身延年。民間還有“每天吃棗,郎中少找”之說。由於經血過多而引起貧血的女性常喝紅棗水可改善面色蒼白、手腳冰冷等症狀。所以, 人們歷來就把紅棗視為極佳的滋補品。我國民間流傳的“天天吃仨棗,一輩子不見老”和“五穀加小棗,勝似靈芝草"等諺語,充分說明了紅棗的營養價值。
正因為大棗有以上各種優點,以致許多人認為,紅棗作為補品,女性多吃一定有益補身。其實不然,比如在月經期間,一些女性常會出現眼腫或腳腫等現象,其實這是濕重的表現, 這類人群就不適合服食紅棗。這是因為紅棗味甜,多吃容易生痰生濕導致水濕積於體內,而加重水腫症狀。同時,有以服用紅棗進補而又屬於燥熱體質的女性,也不適合在經期服食,因為這極有可能引起經血過多而傷害身體健康。此外,由於紅棗糖分豐富,尤其是製成零食的紅棗不適合糖尿病患者進補,以免血糖增高。

另外,大棗味甘,能助濕壅氣,多食易出現腹部脹滿,凡痰濁壅盛、腹部脹滿等症者要慎用。有濕痰、積滯、齒病、蟲病者,小兒、產後及溫熱、暑濕諸病前後,黃疸、腫脹等都忌食大棗。
我們中醫經常說分析利弊,有一利就會有一弊,大棗甘甜能滋補脾胃。中醫五行理論認為,脾胃屬土,土能克水,也就是說吃甘甜的東西多了,補益脾胃太過,就會削弱腎水的功能,損傷骨骼和牙齒。這和吃糖多了會導致齲齒的道理是一樣的。

中藥中所用的棗都是經過加工的,選料以色紅、肉厚、飽滿、核小、味甜者為佳。加工過的熟棗的性質是溫的,而生鮮棗性涼“生食損脾作瀉”,也就是說過量進食生鮮紅棗,易產生腹瀉並傷脾。因此,由於外感風熱而引起的感冒、發燒者及腹脹氣滯者,都屬於忌吃生鮮紅棗的人群。即便沒有什麼不適症狀,一次也不宜吃得過多。
另外,吃大棗也是有講究的,一般來說,水煮吃棗是明智之舉,既不會改變進補的藥效, 也可避免生吃所引起的腹瀉。



赞赏
41人赞赏

阅读 21701525 投诉
写留言
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
饮食四十八:吃枣的学问原创 2016-11-16 厚朴中医学堂堂主 徐文兵 1:00 1116 来自徐文兵 大枣,又名红枣、美枣、良枣。 因枣树的枝条上布满刺,故又称为刺枣。大枣味甘,性温,入脾经且主入血分,可以补脾和胃,益气生津,滋心润肺,养血安神, 悦颜色,通九窍,助十二经,和百药,久服轻身延年。 民间还有“每天吃枣,郎中少找”之说。 由于经血过多而引起贫血的女性常喝红枣水可改善面色苍白、手脚冰冷等症状。 所以, 人们历来就把红枣视为极佳的滋补品。 我国民间流传的“天天吃仨枣,一辈子不见老”和“五谷加小枣,胜似灵芝草"等谚语,充分说明了红枣的营养价值。正因为大枣有以上各种优点,以致许多人认为,红枣作为补品,女性多吃一定有益补身。 其实不然,比如在月经期间,一些女性常会出现眼肿或脚肿等现象,其实这是湿重的表现, 这类人群就不适合服食红枣。 这是因为红枣味甜,多吃容易生痰生湿导致水湿积于体内,而加重水肿症状。 同时,有以服用红枣进补而又属于燥热体质的女性,也不适合在经期服食,因为这极有可能引起经血过多而伤害身体健康。 此外,由于红枣糖分丰富,尤其是制成零食的红枣不适合糖尿病患者进补,以免血糖增高。另外,大枣味甘,能助湿壅气,多食易出现腹部胀满,凡痰浊壅盛、腹部胀满等症者要慎用。 有湿痰、积滞、齿病、虫病者,小儿、产后及温热、暑湿诸病前后,黄疸、肿胀等都忌食大枣。我们中医经常说分析利弊,有一利就会有一弊,大枣甘甜能滋补脾胃。 中医五行理论认为,脾胃属土,土能克水,也就是说吃甘甜的东西多了,补益脾胃太过,就会削弱肾水的功能,损伤骨骼和牙齿。 这和吃糖多了会导致龋齿的道理是一样的。中药中所用的枣都是经过加工的,选料以色红、肉厚、饱满、核小、味甜者为佳。 加工过的熟枣的性质是温的,而生鲜枣性凉“生食损脾作泻”,也就是说过量进食生鲜红枣,易产生腹泻并伤脾。 因此,由于外感风热而引起的感冒、发烧者及腹胀气滞者,都属于忌吃生鲜红枣的人群。 即便没有什么不适症状,一次也不宜吃得过多。另外,吃大枣也是有讲究的,一般来说,水煮吃枣是明智之举,既不会改变进补的药效, 也可避免生吃所引起的腹泻。赞赏41人赞赏阅读 21701525 投诉写留言
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
饮食四十八:吃枣的学问原创2016-11-16厚朴中医学堂堂主徐文兵1:001116来自徐文兵大枣,又名红枣、美枣、良枣。因枣树的枝条上布满刺,故又称为刺枣。大枣味甘,性温,入脾经且主入血分,可以补脾和胃,益气生津,滋心润肺,养血安神,悦颜色,通九窍,助十二经,和百药,久服轻身延年。民间还有“每天吃枣,郎中少找”之说。由于经血过多而引起贫血的女性常喝红枣水可改善面色苍白、手脚冰冷等症状。所以,人们历来就把红枣视为极佳的滋补品。我国民间流传的“天天吃仨枣,一辈子不见老”和“五谷加小枣,胜似灵芝草“等谚语,充分说明了红枣的营养价值。正因为大枣有以上各种优点,以致许多人认为,红枣作为补品,女性多吃一定有益补身。其实不然,比如在月经期间,一些女性常会出现眼肿或脚肿等现象,其实这是湿重的表现,这类人群就不适合服食红枣。这是因为红枣味甜,多吃容易生痰生湿导致水湿积于体内,而加重水肿症状。同时,有以服用红枣进补而又属于燥热体质的女性,也不适合在经期服食,因为这极有可能引起经血过多而伤害身体健康。此外,由于红枣糖分丰富,尤其是制成零食的红枣不适合糖尿病患者进补,以免血糖增高。另外,大枣味甘,能助湿壅气,多食易出现腹部胀满,凡痰浊壅盛、腹部胀满等症者要慎用。有湿痰、积滞、齿病、虫病者,小儿、产后及温热、暑湿诸病前后,黄疸、肿胀等都忌食大枣。我们中医经常说分析利弊,有一利就会有一弊,大枣甘甜能滋补脾胃。中医五行理论认为,脾胃属土,土能克水,也就是说吃甘甜的东西多了,补益脾胃太过,就会削弱肾水的功能,损伤骨骼和牙齿。这和吃糖多了会导致龋齿的道理是一样的。中药中所用的枣都是经过加工的,选料以色红、肉厚、饱满、核小、味甜者为佳。加工过的熟枣的性质是温的,而生鲜枣性凉“生食损脾作泻”,也就是说过量进食生鲜红枣,易产生腹泻并伤脾。因此,由于外感风热而引起的感冒、发烧者及腹胀气滞者,都属于忌吃生鲜红枣的人群。即便没有什么不适症状,一次也不宜吃得过多。另外,吃大枣也是有讲究的,一般来说,水煮吃枣是明智之举,既不会改变进补的药效,也可避免生吃所引起的腹泻。赞赏41人赞赏阅读21701525投诉写留言
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: