親愛的在新的環境我很高興第一個認識的人是你讓我在陌生的環境不孤單你教會

親愛的
在新的環境
我很高興第一個認識的人是你
讓我在陌生的環境不孤單
你教會我許多東西
真的非常感激遇見你
請不要忘記我
將來當我去印尼時候
希望你可以當我的導遊
讓我更了解你
謝謝你做我的老師和朋友
這一點小小的禮物是我的心意
我們要保持聯繫唷
我用翻譯的不知道你看不看得懂
我很怕我用說的
我會哭出來
你也要好好的保重身體
愛你
希望你每天都開開心心健健康康的

結果 (印尼文) 1:

SayangkuDi lingkungan baruSaya senang bertemu pertama adalah AndaBiarkan saya dalam aneh lingkungan ini tidak sendirianAnda mengajari saya begitu banyak halBenar-benar menghargai AndaTolong jangan lupakan akuKetika saya pergi ke IndonesiaSaya berharap Anda bisa menjadi pemandu wisataBiarkan aku tahu lebih banyak tentang AndaTerima kasih untuk menjadi guru dan teman sayaIni adalah hadiah kecilKami ingin tetap berhubungan sekarangSaya menggunakan terjemahan tidak tahu Anda tidak mengertiAku takut aku akan mengatakanAku akan menangisAnda juga harus mengurus tubuh AndaSayang kamuBerharap Anda kesehatan sehari-hari bahagia

結果 (印尼文) 2:

Sayang
di lingkungan baru,
saya senang mengetahui pertama adalah bahwa Anda
membiarkan saya tidak sendirian di lingkungan yang asing
Anda mengajarkan saya begitu banyak hal
yang benar-benar berterima kasih untuk bertemu dengan Anda
, jangan lupa saya
di masa depan ketika saya pergi ke Indonesia
berharap Anda bisa panduan saya
membiarkan saya tahu lebih banyak tentang Anda
Terima kasih untuk menjadi guru saya dan teman
ini hadiah kecil untuk pikiran saya
kita harus tetap berhubungan dengan yo
aku tidak tahu jika Anda menerjemahkan Kan bukan telah memahami
aku takut aku katakan
aku menangis
Anda harus mengurus diri sendiri benar
aku mencintaimu
berharap Anda bahagia setiap hari sangat sehat