曾幾何時,葡萄酒專賣店就像一座動物園。因為店裡各種各樣的葡萄酒,酒標上是各式各樣的動物圖案。這些用動物圖案做酒標的葡萄酒通常被認為是入門級的的中文翻譯

曾幾何時,葡萄酒專賣店就像一座動物園。因為店裡各種各樣的葡萄酒,酒標上

曾幾何時,葡萄酒專賣店就像一座動物園。因為店裡各種各樣的葡萄酒,酒標上是各式各樣的動物圖案。這些用動物圖案做酒標的葡萄酒通常被認為是入門級的葡萄酒,便宜又順口。

位於紐西蘭的庫伯斯酒莊(Coopers Creek Vineyard)有一系列以貓做圖案的酒標;美國的肯德-傑克森酒莊(Kendall Jackson)有一系列用狗做圖案的酒標。黃尾袋鼠(Yellow Tail)系列葡萄酒則以小袋鼠作為酒標圖案,此外還有各種以其他動物如馬、長頸鹿、斑馬和猴子等做圖案的酒標。盡管如今這些動物大部分已經“退休”,但是仍然有不少葡萄酒繼續用動物圖案做酒標。

其實,動物酒標並不總是平庸、廉價的象徵。木桐酒莊(Chateau Mouton Rothschild)就曾推出過以羊的圖案做酒標的葡萄酒,而且是一隻充滿貴族氣質的羊。如今這款2008年的葡萄酒大約3,449.95美元一瓶。此外,價格較為便宜的木桐嘉帝葡萄酒也使用過羊的圖案作為酒標。

如今,動物酒標的使用數量越來越少,更多的葡萄酒生產商採用葡萄生長的周邊環境作為酒標的圖案,比如山河美景。而更受歡迎的則是文字酒標,比如彰顯優雅的木桐嘉帝,風格時尚的柯諾蘇酒莊(Cono Sur)和個性穩健的黑石酒莊(Blackstone Winery)均採用的是文字酒標。
不管什麼樣的酒標設計,其目的只有一個,那就是吸引消費者的目光,不管是哪一類的酒標設計總會有一些消費者喜歡。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
曾几何时,葡萄酒专卖店就像一座动物园。 因为店里各种各样的葡萄酒,酒标上是各式各样的动物图案。 这些用动物图案做酒标的葡萄酒通常被认为是入门级的葡萄酒,便宜又顺口。 位于纽西兰的库伯斯酒庄(Coopers Creek Vineyard)有一系列以猫做图案的酒标;美国的肯德-杰克森酒庄(Kendall Jackson)有一系列用狗做图案的酒标。 黄尾袋鼠(Yellow Tail)系列葡萄酒则以小袋鼠作为酒标图案,此外还有各种以其他动物如马、长颈鹿、斑马和猴子等做图案的酒标。 尽管如今这些动物大部分已经“退休”,但是仍然有不少葡萄酒继续用动物图案做酒标。其实,动物酒标并不总是平庸、廉价的象征。 木桐酒庄(Chateau Mouton Rothschild)就曾推出过以羊的图案做酒标的葡萄酒,而且是一只充满贵族气质的羊。 如今这款2008年的葡萄酒大约3,449.95美元一瓶。 此外,价格较为便宜的木桐嘉帝葡萄酒也使用过羊的图案作为酒标。 如今,动物酒标的使用数量越来越少,更多的葡萄酒生产商采用葡萄生长的周边环境作为酒标的图案,比如山河美景。 而更受欢迎的则是文字酒标,比如彰显优雅的木桐嘉帝,风格时尚的柯诺苏酒庄(Cono Sur)和个性稳健的黑石酒庄(Blackstone Winery)均采用的是文字酒标。不管什么样的酒标设计,其目的只有一个,那就是吸引消费者的目光,不管是哪一类的酒标设计总会有一些消费者喜欢。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
曾有一段时间,这里的葡萄酒商店就像一座椅在动物园。 因为他的店中所有种类的葡萄酒,葡萄酒标有各种不同的动物。 这些动物为主题的红酒红酒通常被认为是入门级红酒,价格便宜,易于读取。 新西兰位于coober酒精神(永道会计师事务所合伙人克里克葡萄园)有一个范围的猫做的主题图案的酒和美国kendeh套件、葡萄酒和精神(杰克逊肯德尔(Kendall)使用一条狗的一系列模式的主题葡萄酒。 黄尾袋鼠(黄色尾)系列红酒,小袋鼠酒标准设计,也有在其他动物如马,有一只长颈鹿,斑马和猴子做的主题模式的葡萄酒。 虽然大多数今天,这些动物已“退休”,但仍有很多红酒继续使用动物主题葡萄酒。 ,
事实上,动物酒类标准并不总是平庸、廉价符号。 木桐酒精神(Chateau Mouton Cadet罗思柴尔德)公司推出了一些害群之马在设计主题的红酒酒,并充满了高尚的羊。 现在,2008酒约3,449.95美元一瓶。 此外,价格较为便宜木塘家DI葡萄酒还使用该产品作为一个葡萄酒害群之马竞标。 现在的动物主题的酒用得更少,更少更多的红酒生产商采用葡萄增长其周边环境作为一个葡萄酒标准设计,如山脉和河流美景。 和更多流行主题文本酒,例如高亮显示优雅的木塘家皇帝服装和风格高的苏酒精神(奥杜邦学会)和个性化声音kuroishi酒精神(布莱克斯通酒厂)一词使用酒主题。 不管什么样的红酒的标签设计的目的只一个,那就是吸引消费者的眼睛,无论什么样的酒类标准设计总一些消费者首选项。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: