當疾病來襲，我們進入異於日常生活的「時間等候區」，這時，活著既是生命的

當疾病來襲，我們進入異於日常生活的「時間等候區」，這時，活著既是生命的延續，也是死亡的進行。當生命與死亡兩者互為觀照、刺激與啟發時，即為疾病下了最好的註腳，也讓人以更誠實的態度面對生命。

傑若．古柏曼還在醫學院唸二年級時，摯愛的父親因為心臟病突發送進一家小型社區醫院。由於院內缺乏硬體設施及專業醫師，也無法給慌亂的家屬任何精神上的安慰。沒多久，他的父親溘然長逝，所有親友都措手不及。由於自己的父親及家人在醫院裡都受到妥善的照顧，讓古柏曼決心奉獻一生，以最大的熱忱與高超的醫術去照顧病人與他們的所愛。

古柏曼現為世界知名的癌症、血液疾病的醫師及研究學者。1981年，洛杉機診斷出來的第一批愛滋病個案，他適逢其會，自此二十年來，古柏曼也投入愛滋病的研究，悉心照顧許多病患。

古柏曼在《時間等候區》這本醫療文學中，將八個重症病人的動人故事呈現在讀者眼前：一位是投機賺錢的富賈，面臨癌症時，以生命為賭注嘗試效果尚未定論的療法；一位罹患血友病的同事，作者在書中充分發揮出關懷後進的愛；一位因為一時性解放得到愛滋病的年輕女性，在得病後對人生看法的改變；一名幼童得了白血病，而後因為輸血得到愛滋病，做父親的無法面對這殘酷的事實；一位得了乳癌卻選擇另類療法的病人，帶給醫師的困擾；一位罹患愛滋病的藝術家，曾一度放棄生命，而後重燃求生慾望的心路歷程；一位以為有錢能使鬼推磨的富婆，在罹病後對醫生以及對人生態度的改變；以及作者的至友發現得了癌症以後，使作者意識到如何幫忙致癌的病人面對現實的種種困難。

本書讀起來如小說般引人入勝，讓我們有機會去瞭解，當生命不再是理所當然時，應該如何去面對，如何去尋找生命。古柏曼把深創巨痛的悲懷轉化成人生內在深層的喜悅，每個故事都是一趟心靈之旅，將讀者從生命的疑問引導到自我的覺悟。

結果 (中文) 1:

当疾病来袭，我们进入异于日常生活的「时间等候区」，这时，活着既是生命的延续，也是死亡的进行。当生命与死亡两者互为观照、刺激与启发时，即为疾病下了最好的注脚，也让人以更诚实的态度面对生命。

杰若．古柏曼还在医学院念二年级时，挚爱的父亲因为心脏病突发送进一家小型社区医院。由于院内缺乏硬体设施及专业医师，也无法给慌乱的家属任何精神上的安慰。没多久，他的父亲溘然长逝，所有亲友都措手不及。由于自己的父亲及家人在医院里都受到妥善的照顾，让古柏曼决心奉献一生，以最大的热忱与高超的医术去照顾病人与他们的所爱。

古柏曼现为世界知名的癌症、血液疾病的医师及研究学者。 1981年，洛杉机诊断出来的第一批爱滋病个案，他适逢其会，自此二十年来，古柏曼也投入爱滋病的研究，悉心照顾许多病患。

古柏曼在《时间等候区》这本医疗文学中，将八个重症病人的动人故事呈现在读者眼前：一位是投机赚钱的富贾，面临癌症时，以生命为赌注尝试效果尚未定论的疗法；一位罹患血友病的同事，作者在书中充分发挥出关怀后进的爱；一位因为一时性解放得到爱滋病的年轻女性，在得病后对人生看法的改变；一名幼童得了白血病，而后因为输血得到爱滋病，做父亲的无法面对这残酷的事实；一位得了乳癌却选择另类疗法的病人，带给医师的困扰；一位罹患爱滋病的艺术家，曾一度放弃生命，而后重燃求生欲望的心路历程；一位以为有钱能使鬼推磨的富婆，在罹病后对医生以及对人生态度的改变；以及作者的至友发现得了癌症以后，使作者意识到如何帮忙致癌的病人面对现实的种种困难。

本书读起来如小说般引人入胜，让我们有机会去了解，当生命不再是理所当然时，应该如何去面对，如何去寻找生命。古柏曼把深创巨痛的悲怀转化成人生内在深层的喜悦，每个故事都是一趟心灵之旅，将读者从生命的疑问引导到自我的觉悟。

結果 (中文) 2:

当疾病来袭，我们进入异于日常生活的「时间等候区」，这时，活着既是生命的延续，也是死亡的进行。当生命与死亡两者互为观照、刺激与启发时，即为疾病下了最好的脚注，也让人以更诚实的态度面对生命。

杰若．古柏曼还在医学院念二年级时，挚爱的父亲因为心脏病突发送进一家小型小区医院。由于院内缺乏硬件设施及专业医师，也无法给慌乱的家属任何精神上的安慰。没多久，他的父亲溘然长逝，所有亲友都措手不及。由于自己的父亲及家人在医院里都受到妥善的照顾，让古柏曼决心奉献一生，以最大的热忱与高超的医术去照顾病人与他们的所爱。

古柏曼现为世界知名的癌症、血液疾病的医师及研究学者。1981年，洛杉机诊断出来的第一批艾滋病个案，他适逢其会，自此二十年来，古柏曼也投入艾滋病的研究，悉心照顾许多病患。

古柏曼在《时间等候区》这本医疗文学中，将八个重症病人的动人故事呈现在读者眼前：一位是投机赚钱的富贾，面临癌症时，以生命为赌注尝试效果尚未定论的疗法；一位罹患血友病的同事，作者在书中充分发挥出关怀后进的爱；一位因为一时性解放得到艾滋病的年轻女性，在得病后对人生看法的改变；一名幼童得了白血病，而后因为输血得到艾滋病，做父亲的无法面对这残酷的事实；一位得了乳癌却选择另类疗法的病人，带给医师的困扰；一位罹患艾滋病的艺术家，曾一度放弃生命，而后重燃求生欲望的心路历程；一位以为有钱能使鬼推磨的富婆，在罹病后对医生以及对人生态度的改变；以及作者的至友发现得了癌症以后，使作者意识到如何帮忙致癌的病人面对现实的种种困难。

本书读起来如小说般引人入胜，让我们有机会去了解，当生命不再是理所当然时，应该如何去面对，如何去寻找生命。古柏曼把深创巨痛的悲怀转化成人生内在深层的喜悦，每个故事都是一趟心灵之旅，将读者从生命的疑问引导到自我的觉悟。

結果 (中文) 3:

当疾病攻击，我们输入时是与日常生活\\ “时间等候室\\”不一致，此时，居住不仅是生活引伸，是继续的死亡。当与相互死的生活两个为沉思，刺激和启发，是疾病得到了在最佳的脚注下，让有面对生活的更加诚实的方式的人。如果

。当顾Baiman在医学院在第二年级也学习了，因为爱的父亲心脏病突然升起输入一家小社区医院。由于在学院缺乏硬件和专家，无法给flurried家庭成员所有精神舒适。短期，他的父亲溘然长逝，所有亲戚朋友被捉住卫兵。由于他的父亲和家庭成员在医院适当地看了，做顾Baiman确定提供生活，由最大的热忱和优秀医疗技巧和他们照顾患者爱。

顾目前Baiman和研究闻名世界的学者癌症和血液疾病的医生。第一批，在1981年洛杉矶诊断的艾滋病盒，他偶然提出， 20年， Baiman从现在起也将放入艾滋病研究的顾，献身许多的出勤憔悴。

顾Baiman在\\ “时间等候室\\”这医疗服务文学，礼物八名重病患者移动的故事读者的当前：一富有是的贾投机挣金钱，当面对癌症，需要生活，赌博的利益尝试作用不结论疗法;遭受血友病的同事，作者充分发挥关心在书的较少先进的爱;由于临时解放得到艾滋病的少妇，在以后病对更年期视图;一个年轻男孩有白血病，因为输血然后得到艾滋病，是父亲无法面对这个残酷事实;实际上得到乳腺癌选择供选择的疗法的患者，采取对医生难题;遭受艾滋病的艺术家，曾经放弃了生活，然后再点火寻找的livehood欲望精神旅途;认为可能导致富有的妇女鬼魂富有地转动一块磨石，在生病对医生以及往对于生活的态度以后变动;在以及作者的知心朋友发现了癌症后，做作者体会如何帮助是致癌饰面现实各种各样的困难的患者。

浪漫引人入胜读的这本书，做我们有机会了解，当生活不再是自然的，怎么应该去面对，如何寻找在生活。Baiman变换生活内在深刻的层邶槐深度造成痛苦的顾，每个故事喜悦是头脑的旅行，从生活问题教导的读者对害羞的。