我想用極簡風帶出產品的特色。簡潔俐落的線條，加入普普風的俏皮及跳色的活

我想用極簡風帶出產品的特色。
簡潔俐落的線條，加入普普風的俏皮及跳色的活潑感，
使整組產品有別於市面上的家電用品，
讓廚房用具不只是用具，也可以是妝點廚房的擺設。
底座後方設有轉接頭快拆按鈕,讓使用更直覺
杯身的凹槽設計讓手握感及穩定度提升，
杯身上的量度也以正反雙向標示讓使用者方便識別，
小型杯身可做出堆疊，方便攜帶及儲存，
大型杯身也可作為隨身杯，讓使用者便於立即飲用
手持攪拌棒的弧度也參考了手握人體工學，
讓使用者在單機操作時手感不費力，
刀頭及打蛋器也隨著攪拌棒的線條設計,使之更有整體性
無線充電的功能也能讓使用者在操作的時候更加得心應手

結果 (英文) 1:

I want to bring out minimalist style characteristics of the product.
Simple and neat lines, adding pop style jump playful and lively sense of color,
so that the entire group of products is different from the market of home appliances,
the kitchen utensils not only appliances, the kitchen can also be festooned with decorations.
Rear seat has a quick release button adapter, allowing the use of more intuitive
cup body groove design to make sense of grip and stability upgrade,
the cup on the measure also allows users bidirectional marked for easy identification,
a small cup body can make stacking, easy to carry and store,
a large mug cup can be used as portable, allowing users easy to drink immediately
hand stirring rod arc also refer to the ergonomic grip,
allowing users to effortlessly handle during stand-alone operation,
the knife head and also with the whisk stir bar line design, so that a more holistic
wireless charging function also allows the user more handy when in operation

結果 (英文) 2:

I want to bring out the product's features with a minimalist wind.
Simple lines, add the pupu style of playfuland and the lively feeling of skipping color,
To distinguish the whole group of products from the home appliances on the market,
Making kitchen utensils is not just a tool, it can also be a makeup point for the kitchen.
The rear of the base is equipped with a connector quick-to-remove button for more intuitive use
The groove design of the cup body enhances the sense of grip and stability.
The measurement of the cup body is also marked with both positive and negative two-way to make it easy to identify,
Small cup body can be made stack, easy to carry and store,
Large cup body can also be used as a carry-on cup for immediate drinking
The arc of the hand-held stirrer also refers to the hand-held ergonomics,
Give sensing effort when it comes to single-machine operation.
The head and egg-laying stick are also designed with the lines of the mixing rod to make it more holistic Wireless charging also makes users more comfortable when operating

結果 (英文) 3:

I want to bring out the features of the product with minimalism.
The simple and neat lines add the playfulness of the general style and the lively sense of jumping colors.
Make the whole group of products different from the household appliances on the market.
Let kitchen utensils not only utensils, can also be the decoration of the kitchen.
Quick release button of adapter is set at the back of the base for more intuitive use
The groove design of the cup body enhances the grip and stability.
The measurement on the cup body is also marked in both positive and negative directions so that users can easily identify it.
Small cup body can be stacked for easy carrying and storage.
Large body can also be used as a carry on cup, making it easy for users to drink immediately
The radian of the hand-held mixing rod also refers to the hand-held ergonomics.
It makes the user feel effortless when operating alone.
The knife head and egg beater are also designed with the line of the mixing rod to make it more integrated
The wireless charging function can also make users more handy when operating