我們可以理解您希望收到的是還沒組裝的閥門，以縮短您的作業時間並更快速的

我們可以理解您希望收到的是還沒組裝的閥門，以縮短您的作業時間並更快速的供應給您的客戶。然而，站在相反的位置，作為球閥的製造商，我們最關心的是確保我們的閥門具有良好的功能，閥門必須經過我們最終的洩漏測試才能出貨。這是我們不能接受提供還沒組裝的閥門的要點。沒組裝的閥門我們無法保證good funtion.一旦完成組裝經過測試沒問題才能出貨

結果 (英文) 1:

We understand that you would like to receive the valves unassembled to shorten your operation time and supply them to your customers more quickly. However, standing in the opposite position, as a manufacturer of ball valves, our main concern is to ensure that our valves function well, and the valves must pass our final leak test before they can be shipped. This is the point where we cannot accept supplying valves that are not yet assembled. We cannot guarantee good function for unassembled valves. Once assembled and tested, they can be shipped without any problems.

結果 (英文) 2:

We understand that you would like to receive valves that have not yet been assembled, in order to shorten your work time and provide them to your customers more quickly. However, standing in the opposite position, as a manufacturer of ball valves, our greatest concern is to ensure that our valves have good functionality, and the valves must undergo our final leak test before they can be shipped. This is the point where we cannot accept providing valves that have not yet been assembled. We cannot guarantee good functionality for valves that have not been assembled. Once the assembly is completed and tested without any issues, they can only be shipped

結果 (英文) 3:

We can understand that you want to receive the valve that has not been assembled, so as to shorten your operation time and supply it to your customers more quickly. However, standing in the opposite position, as a manufacturer of ball valves, we are most concerned about ensuring that our valves have good functions, and the valves must pass our final leak test before shipment. This is the main point that we can't accept the provision of valves that haven't been assembled yet. We can't guarantee good funtion valves that are not assembled. Once they are assembled and tested, they can only be shipped.