俗稱鬼月的農曆7月，這期間有許多不能做的禁忌，少去海邊、溪河玩水以防水

俗稱鬼月的農曆7月，這期間有許多不能做的禁忌，少去海邊、溪河玩水以防水中冤死的鬼魂抓交替的說法從古流傳至今，家中長輩也常常耳提面命要晚輩注意。有的海、河或溪邊到了晚上溫度會降低，而「好兄弟」本身就喜歡潮濕的地方，祂們就會在這潮濕的地方靜靜等待「獵物」，趁機把他抓去陰間作伴「抓交替」。

結果 (英文) 1:

Commonly known as ghost month of the seventh lunar month, there are many taboos can not be done during this period, fewer trips to the beach, play in the water to prevent river water ghost killed unjustly arrested alternating statement ancient spread so far, the family elders often imparting instruction should pay attention to the younger generation. Some sea, river or stream to reduce the temperature at night, while the "good brothers" itself like damp places, they will quietly wait for his "prey" in this humid place, took the opportunity to put his companion arrested underworld "grasping alternately."

結果 (英文) 2:

Commonly known as the lunar month of July, this period there are many can not do taboos, less to the seaside, streams and rivers to play in the water in case of the wronged ghost slain alternate statement from ancient times to date, the elders in the family also often ear-to-ear to the attention of the younger generation. Some sea, river or stream by night temperature will drop, and the "good brother" itself likes the wet place, he will be in this humid place quietly waiting for the "prey", take the opportunity to grab him to the shade as a companion "grab alternate."

結果 (英文) 3:

There are many taboos that can't be done in July of the lunar calendar, which is commonly known as ghost month. It's said that people should not go to the seaside and rivers to play with water to prevent the ghosts from dying in the water. Since ancient times, the elders at home often ask the younger generation to pay attention to it. Some sea, river or stream will reduce the temperature at night, and the "good brother" likes the wet place, and they will be in the wet place Wait for "prey" quietly, and seize the opportunity to take him to the underworld for companionship.