10月人力需求 淨增5.4萬人勞動部昨天公布第4季人力需求調查,今年10月底較7月底淨增加聘雇人力達5萬4千人,較去年同期激增7成,創近3年的中文翻譯

10月人力需求 淨增5.4萬人勞動部昨天公布第4季人力需求調查,今年1

10月人力需求 淨增5.4萬人
勞動部昨天公布第4季人力需求調查,今年10月底較7月底淨增加聘雇人力達5萬4千人,較去年同期激增7成,創近3年同期新高;製造業增聘人力最高,達3萬4千人。

第4季人力需求調查顯示,事業單位評估10月底用人需求,和7月底相較,26.61%廠商打算增聘人手、62.12%需求不變、4.48%將減少雇用。在雇用人數方面,合計淨增加5萬4428人,雖較上一期略減5千人,但較去年同期增加7成1,顯示就業市場逐漸復甦。

就行業別來看,製造業仍扮演火車頭,預計增加聘雇的員工最多。與上季相較,本季預計淨增聘3萬4569人,為近4年最高,其次為服務業,淨增加聘雇人數近2萬人。勞動部指出,人力需求增加跟全球需求提高,刺激出口動能。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
10月人力需求 净增5.4万人
劳动部昨天公布第4季人力需求调查,今年10月底较7月底净增加聘雇人力达5万4千人,较去年同期激增7成,创近3年同期新高;制造业增聘人力最高,达3万4千人。

第4季人力需求调查显示,事业单位评估10月底用人需求,和7月底相较,26.61%厂商打算增聘人手、62.12%需求不变、4.48%将减少雇用。在雇用人数方面,合计净增加5万4428人,虽较上一期略减5千人,但较去年同期增加7成1,显示就业市场逐渐复苏。

就行业别来看,制造业仍扮演火车头,预计增加聘雇的员工最多。与上季相较,本季预计净增聘3万4569人,为近4年最高,其次为服务业,净增加聘雇人数近2万人。劳动部指出,人力需求增加跟全球需求提高,刺激出口动能。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
10月人力需求净增5.4万人
劳动部昨天公布第4季人力需求调查,今年10月底较7月底净增加聘雇人力达5万4千人,较去年同期激增7成,创近3年同期新高;制造业增聘人力最高,达3万4千人。第4季人力需求调查显示,事业单位评估10月底用人需求,和7月底相较,26.61%厂商打算增聘人手、62.12%需求不变、4.48%将减少雇用。在雇用人数方面,合计净增加5万4428人,虽较上一期略减5千人,但较去年同期增加7成1,显示就业市场逐渐复苏。就行业别来看,制造业仍扮演火车头,预计增加聘雇的员工最多。与上季相较,本季预计净增聘3万4569人,为近4年最高,其次为服务业,净增加聘雇人数近2万人。劳动部指出,人力需求增加跟全球需求提高,刺激出口动能。



正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
在10月人力需求网获取
劳动部的54,000个人昨天宣布第4次季节人力需求调查,在10月底比较纯益在7月聘用结束时人力到达54,000个人,比较同一期间去年暴涨了70%,设置了几乎3年同样时间新的上流;制造工业聘用人力最高,到达34,000个人。

第4次季节人力需求调查表示,机关评估在10月底人员需求,比较底7月,将不变地聘用人力和62.12%要求计划的26.61%制造者, 4.48%减少就业。在就业人口,总额纯益54,428个人,虽然在问题有一点减少5000个人,但是增加71%去年比较同一期间,表示,劳动力市场逐渐恢复。

在行业,制造工业不行动铁路引擎,它期望增量聘用是多数的职员。当早先季节性方面,估计聘用只有34,569个人,几乎4年最高,下为服务行业,净获取雇用人口大约20,000个人。劳动部指出与全球性需求的人力需求增量提高,刺激出口动能。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: