假如我沒有近視,現在就不會覺得如此不便了.假如我能恢復視力,我將不會像

假如我沒有近視,現在就不會覺得如此不便了.假如我能恢復視力,我將不會像以前那樣傷害我的眼睛.即便現在雷射手術很先進,我仍不夠勇敢去做眼睛手術

結果 (英文) 1:

If I am not myopic, we wouldn't feel so inconvenient. If I could restore sight, I will not hurt my eyes as before. even if the laser surgery is very advanced now, I'm still not brave enough to do eye surgery

結果 (英文) 2:

If I do not have myopia, we would not feel so inconvenient. If I could restore vision, as before I will not hurt my eyes. Even now very advanced laser surgery, I'm still not brave enough to do eye surgery

結果 (英文) 3:

If I did not have the nearsightedness, you wouldn"t think so inconvenient. If I can restore vision, I would not like before, hurt my eyes. Even now, laser surgery is very advanced, I still not brave enough to do eye surgery