每位員工無論其職位或職務性質為何，皆應負起在其監督下之區及各階層屬員之

每位員工無論其職位或職務性質為何，皆應負起在其監督下之區及各階層屬員之安全衛生責任，並在其職權範圍之內盡其所能防止意外，隨時糾正不安全行為與工作方法，並改善不安全之工作環境

結果 (印尼文) 1:

Setiap karyawan terlepas dari posisi mereka atau sifat posting, dan harus diadakan di bawah pengawasan daerah dan semua tingkat tanggung jawab staf kesehatan dan keselamatan, dan dalam mandat, melakukan apa yang mereka bisa untuk mencegah kecelakaan, merasa bebas untuk memperbaiki perilaku tidak aman dan metode kerja dan meningkatkan kondisi kerja yang tidak aman

結果 (印尼文) 2:

Setiap karyawan tidak peduli apa sifat kantor atau tugas-tugasnya, harus mengambil semua keselamatan dan kesehatan di wilayah tanggung jawab di bawah pengawasan anggota berbagai sektor genus, dan dalam kerangka acuannya melakukan segalanya untuk mencegah kecelakaan, dan setiap saat untuk memperbaiki perilaku yang tidak aman metode kerja dan meningkatkan lingkungan kerja ketidakamanan