20.7.8 下列圖示範圍內之冷能冰水管線施作需配合台中電廠第九、十號

20.7.8 下列圖示範圍內之冷能冰水管線施作需配合台中電廠第九、十號機之大修期間進場施工，不得影響機組之運轉，其工序及內容如下：
1. 完成該路段2條臨時灰管之施作，並確認可供煤灰輸送使用。
2. 將既有之2條輸灰管拆除並妥善保管存放。
3. 依設計圖面進行打樁、冰水管線、既有之2條輸灰管及管架等施工、安裝相關工作。
4. 拆除臨時灰管並將輸灰管線銜接至永久管線，並確認可供煤灰輸送使用。

結果 (英文) 1:

20.7.8 The following illustrates the scope of the cold ice-water line can be applied to plants must comply with the ninth station, entering the construction of the machine during a size ten overhaul, it can not affect the operation of the unit, which processes and as follows:
1. Complete the road 2 facilities for the temporary pipe ash, and coal ash delivery confirmation for use.
2. The two existing ash removal and keep the tube store.
3. piling according to the design surface, ice-water line, both of the two pipes and ash racks construction, installation and related work.
4. Remove the temporary pipe ash and ash cohesion permanent line to line, and delivery confirmation for the use of coal ash.

結果 (英文) 2:

20.7.8 The application of the cold-energy ice water pipeline within the following icons shall be carried out in conjunction with the construction of the Taichung Power Plant's 9th and 10th machines during the major repairs, and shall not affect the operation of the unit, the process and contents of which are as follows:
1. Complete the application of 2 temporary ash tubes on this section of the road and confirm that it is available for coal ash transport.
2. Remove the existing two ash tubes and keep them in storage.
3. According to the design surface to piling, ice water pipeline, the existing 2 ash pipe and pipe frame and other construction, installation-related work. 4. Remove the temporary ash pipe and connect the ash pipeline to a permanent pipeline and confirm that it is ready for coal ash transport.

結果 (英文) 3:

20.7.8 the construction of cold energy ice water pipeline within the scope of the following icons shall be carried out in coordination with the Mobilization Construction during the overhaul of No. 9 and No. 10 units of Taichung power plant, and shall not affect the operation of the unit. The procedures and contents are as follows:
One Complete the construction of 2 temporary ash pipes in this road section, and confirm that they can be used for ash transportation.
Two Remove the two existing ash conveying pipes and store them properly.
Three Pile driving, ice water pipeline, two existing ash pipes and pipe racks shall be constructed and installed according to the design drawing.
Four Remove the temporary ash pipe and connect the ash pipeline to the permanent pipeline, and confirm that it can be used for ash transportation.