我們這組的final project是關於遊民。我對於他們的印象與認知與一般人並無不同,充滿著許多的誤解。這也是我第一次如此近距離的跟遊民接的英文翻譯

我們這組的final project是關於遊民。我對於他們的印象與認知

我們這組的final project是關於遊民。我對於他們的印象與認知與一般人並無不同,充滿著許多的誤解。這也是我第一次如此近距離的跟遊民接觸有些緊張,但每個人都很友善,也很樂於跟我們分享。在跟他們聊天的時候,我覺得很驚訝,每個人都有自己曲折離奇的故事,亦真亦假。從他們的外表根本無法想像他們經歷過的風霜。聽著他們的故事我真的覺得自己真的很幸運,也很感謝父母讓我衣食無憂。
186/5000
原始語言: 繁體中文
目標語言: 英文
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
Our group's final project is about the homeless. I am impressed with their knowledge and ordinary people no different, filled with many misconceptions. This is my first time so close contact with the homeless a little nervous, but everyone is very friendly, and very willing to share with us. In a chat with them, I was surprised, everyone has their own bizarre twists and turns of the story, Yizhenyijia. From their appearance we could not imagine that they experienced wind and frost. Listen to their stories I really feel really lucky, very grateful parents let me live comfortably.
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
Our group's final project is about the travellers. My impressions and perceptions of them are no different from those of the average person, and i am full of many misunderstandings. It was also the first time I had been so close to the travellers and was a little nervous, but everyone was friendly and happy to share it with us. When I chatted with them, I was surprised that everyone had their own twists and turns. From their appearance, they could not be imagined from the wind and frost they had experienced. Listen to their story I really feel really lucky, and I thank my parents for letting me have no worries.
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
The final of our group Project is about the vagrant. My impression and cognition of them are no different from that of ordinary people, full of many misunderstandings. This is the first time that I have such close contact with the vagrant with some tension, but everyone is very friendly and happy to share with us. When talking with them, I feel very surprised that everyone has their own twists and turns of strange stories, true and false. From their appearance, I can't imagine the wind and frost they have experienced. Listening to their stories, I really feel very lucky, and I'm very grateful to my parents for making my food and clothing comfortable.<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com