文／英國捲毛貓在冰天雪地中，身受重傷的露西倒臥在火車鐵軌上，原本生存的

文／英國捲毛貓
在冰天雪地中，身受重傷的露西倒臥在火車鐵軌上，原本生存的機會渺茫。
但多虧了她忠心的狗伴侶胖達，不離不棄地陪在她身邊長達兩天，這兩隻狗狗奇蹟式地活了下來，並終於等到救難人員的救援。

露西和胖達被發現在烏克蘭的一處火車軌道上「臥軌」，露西身受重傷，重到她無法從火車軌道上離開。而胖達則是一直蜷縮在她身旁，甚至在火車經過時，將露西的頭往下壓，好讓她在疾駛而過火車下成功地生還。

而如果當地人太靠近時，胖達還會大聲吠叫嚇阻他們。
一位名為Denis Malafeyev拍下了這段怵目驚心的影片。「我聽朋友說，有兩隻狗狗躺在Tseglovka village附近的鐵道上兩天了。當我們趕到時，母的那隻已經身受重傷，而公的那隻狗狗一聽到火車靠近的聲音，就會立刻挨近她的身邊，並且將她的頭往下壓，讓火車通過。」Denis Malafeyev說道。

「目前並不確定狗狗是不是因為被火車撞擊而導致重傷，也不知道他們為什麼會在這裡？而公狗這樣的行為，是出自本能？愛情？友情？還是忠誠？」
「但能確定的是，並不是所有人類都能做到這樣。」

不幸中的大幸是，露西雖有嚴重的瘀傷，但並沒有骨折。目前也已找到這對狗狗的主人，並將狗狗歸還給他們了。

而這樣的影片已在網路上瘋傳，也讓我們再一次見證了毛孩擁有多麼純潔善良且忠心的靈魂இдஇ！
不過一定會有人說為什麼Denis有時間拍影片而不是先搶救狗狗？雖然外媒報導中並沒有說明這個部分，但我想當時的情況肯定是很危急吧><
地方的小編需要你的按讚救援→【英國捲毛貓ฅ】
【via：dailymail】

結果 (中文) 1:

文／ 英国卷毛猫 在冰天雪地中，身受重伤的露西倒卧在火车铁轨上，原本生存的机会渺茫。但多亏了她忠心的狗伴侣胖达，不离不弃地陪在她身边长达两天，这两只狗狗奇迹式地活了下来，并终于等到救难人员的救援。露西和胖达被发现在乌克兰的一处火车轨道上「卧轨」，露西身受重伤，重到她无法从火车轨道上离开。 而胖达则是一直蜷缩在她身旁，甚至在火车经过时，将露西的头往下压，好让她在疾驶而过火车下成功地生还。而如果当地人太靠近时，胖达还会大声吠叫吓阻他们。一位名为Denis Malafeyev拍下了这段怵目惊心的影片。 「我听朋友说，有两只狗狗躺在Tseglovka village附近的铁道上两天了。 当我们赶到时，母的那只已经身受重伤，而公的那只狗狗一听到火车靠近的声音，就会立刻挨近她的身边，并且将她的头往下压，让火车通过。 」Denis Malafeyev说道。「目前并不确定狗狗是不是因为被火车撞击而导致重伤，也不知道他们为什么会在这里？ 而公狗这样的行为，是出自本能？ 爱情？ 友情？ 还是忠诚？ 」「但能确定的是，并不是所有人类都能做到这样。 」不幸中的大幸是，露西虽有严重的瘀伤，但并没有骨折。 目前也已找到这对狗狗的主人，并将狗狗归还给他们了。而这样的影片已在网络上疯传，也让我们再一次见证了毛孩拥有多么纯洁善良且忠心的灵魂இдஇ！不过一定会有人说为什么Denis有时间拍影片而不是先抢救狗狗？ 虽然外媒报导中并没有说明这个部分，但我想当时的情况肯定是很危急吧><地方的小编需要你的按赞救援→ 【英国卷毛猫ฅ】 【via：dailymail】

結果 (中文) 3:

<p><span style=“background-color: rgb（0，0，0）；”><span style=“color: rgb（255，153，204）；”><strong>文／</strong></span></span><a href=“https://www.facebook.com/britishmeow/”target=“_blank”><span style=“background-color: rgb（0，0，0）；”><span style=“color: rgb（255，153，204）；”><strong>英国卷毛猫</strong></span></span></a></p><p>在冰天雪地中，身受重伤的<span style=“color: rgb（255，0，255）；”><strong>露西</strong></span>倒卧在火车铁轨上，原本生存的机会渺茫。</p><p>但多亏了她忠心的狗伴侣<span style=“color: rgb（51，153，102）；”><strong>胖达</strong></span>，不离不弃地陪在她身边长达两天，这两只狗狗奇迹式地活了下来，并终于等到救难人员的救援。</p><p><img src=“http://cdn2.ettoday.net/images/2236/2236737.jpg”width=“600”height=“1031”alt=“”/></p><p>露西和胖达被发现在乌克兰的一处火车轨道上「卧轨」，露西身受重伤，重到她无法从火车轨道上离开。而胖达则是一直蜷缩在她身旁，甚至在火车经过时，将露西的头往下压，好让她在疾驶而过火车下成功地生还。</p><p><img src=“http://cdn2.ettoday.net/images/2236/2236740.jpg”width=“600”height=“1031”alt=“”/></p><p>而如果当地人太靠近时，胖达还会大声吠叫吓阻他们。</p><p>一位名为Denis Malafeyev拍下了这段怵目惊心的视频。「我听朋友说，有两只狗狗躺在Tseglovka village附近的铁道上两天了。当我们赶到时，母的那只已经身受重伤，而公的那只狗狗一听到火车靠近的声音，就会立刻挨近她的身边，并且将她的头往下压，让火车通过。」Denis Malafeyev说道。</p><p><iframe src=“https://www.facebook.com/plugins/video.php？href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fden.podolchak%2Fvideos%2F1203415909739852%2F&amp；show_text=0&amp；width=400“width=”400“height=”600“style=”border:none；overflow:hidden“scrolling=”no“frameborder=”0“allowtransparency=”true“allowfullscreen=”true“></iframe></p><p>「目前并不确定狗狗是不是因为被火车撞击而导致重伤，也不知道他们为什么会在这里？而公狗这样的行为，是出自本能？爱情？友情？还是忠诚？」</p><p>「<span style=“color: rgb（255，153，0）；”><strong>但能</strong></span><span style=“color: rgb（255，153，0）；”><strong>确定的是，并不是所有人类都能做到这样。</strong></span>」</p><p><img src=“http://cdn2.ettoday.net/images/2236/2236738.jpg”width=“600”height=“450”alt=“”/></p><p>不幸中的大幸是，露西虽有严重的瘀伤，但并没有骨折。目前也已找到这对狗狗的主人，并将狗狗归还给他们了。</p><p><img src=“http://cdn2.ettoday.net/images/2236/2236739.jpg”width=“600”height=“450”alt=“”/></p><p>而这样的视频已在网路上疯传，也让我们再一次见证了毛孩拥有多么纯洁善良且忠心的灵魂இдஇ！</p><p>不过一定会有人说为什么Denis有时间拍视频而不是先抢救狗狗？虽然外媒报导中并没有说明这个部分，但我想当时的情况肯定是很危急吧&gt；&lt；</p><p><span style=“color: rgb（255，153，204）；”><strong>地方的小编需要你的按赞救援&rarr；</strong></span><a href=“https://www.facebook.com/britishmeow/”target=“_blank”><span style=“background-color: rgb（0，0，0）；”><span style=“color: rgb（255，153，204）；”><strong>【英国卷毛猫ฅ】</strong></span></span></a></p><p><a href=“http://www.dailymail.co.uk/news/article-4066696/The-power-love-Dog-injured-track-saved-companion-protects-trains-TWO-DAYS.html”target=“_blank”><span style=“color: rgb（0，0，255）；”><strong>【via:dailymail】</strong></ span></a></p> </div>