I arrived in Kinosaki hot spring. I

I arrived in Kinosaki hot spring. It feels good when there is a very emotional. I soaked a few minutes in the footbath. The people of hot spring inn was taking a walk in morning.
It was a sign colors that Lawson and Family Mart are such as not to impair around the landscape. haha

我抵達城崎溫泉。感覺好時情緒十分激動。我在濯足浸泡幾分鐘。溫泉客棧的人們在早晨散步。
它是標誌顏色，勞森和全家都是這樣，以免損害周圍的風景。哈哈

結果 (英文) 1:

I arrived in Kinosaki hot spring. It feels good when there is a very emotional. I soaked a few minutes in the footbath. The people of hot spring inn was taking a walk in morning.It was a sign colors that Lawson and Family Mart are such as not to impair around the landscape. hahaI arrived at kinosaki Onsen. Feel good and very emotional. I steeped in the footbath for a few minutes. People walk in the morning of a hot spring Inn.It is the flag color, Lawson and family are so, so as not to damage the surrounding landscape. HA HA

結果 (英文) 2:

The I arrived in Kinosaki Hot Spring. It Feels Good the when there IS A Very Emotional. The I Soaked A FEW minutes in at The footbath. At The people of Hot Spring Inn WAS Taking A Walk in Morning.
It WAS A Sign Colors that Lawson and Family Mart are such as not to impair around the landscape . haha I arrived Kinosaki Onsen. I feel better when very emotional. I Maundy soak a few minutes. People walk in the morning hot spring inn. It is a sign of color, Lawson and his family are so, so as not to damage the surrounding landscape. Haha

結果 (英文) 3:

Arrived in Kinosaki hot spring. I Feels good when there It is a very emotional. Soaked a few minutes in the footbath. I People of hot spring The Inn was taking a walk in morning.Was a It sign colors that Lawson and Family Mart are such as not to impair around the landscape. HahaI arrived at Kinosaki Onsen. Feel good mood is very excited. I wash foot soak a few minutes. Hot spring Inn of the people in the morning for a walk.It"s logo color, Lawson and the whole family are all like this, so as not to damage the surrounding scenery.