我想每個學鋼琴、小提琴、舞蹈、畫畫等等才藝的人，多多少少都有幻想過自己

我想每個學鋼琴、小提琴、舞蹈、畫畫等等才藝的人，多多少少都有幻想過自己以後會繼續往那個方向走。

結果 (英文) 1:

I think every piano, violin, dance, painting and so on talent people, more or less have fancied their future will continue to go in that direction.

結果 (英文) 2:

I think everyone who learns the piano, violin, dance, painting and so on, more or less have fantasized about their future will continue to go in that direction.

結果 (英文) 3:

I think everyone who studies piano, violin, dance, painting and other talents has more or less fantasized that they will continue to go in that direction in the future.