跑道破損絆人 校方：爭取經費改善北門蚵寮國小操場PU跑道老舊破損多年未

跑道破損絆人 校方：爭取經費改善
北門蚵寮國小操場PU跑道老舊破損多年未能更新，昨天有學生家長不小心踢到破損跑道凸出膠塊摔倒，質疑跑道不更新將危及學生安全。校方表示已爭取經費修補；教育局則指蚵寮國小若願改用紅土或草地跑道，明年會優先補助更新。
蚵寮國小操場舖設的PU跑道合成膠皮多年前就已老化龜裂，跑道凹凸不平。林姓家長昨在跑道上不慎摔倒，質疑操場破爛跑道已危及學生安全。校長陳三億指出，向教育局爭取重舖PU跑道未獲同意，已依校園安全考量，另外提修繕計畫爭取補助，將儘快改善。

但教育局永續校園科長林谷達表示，教育局不鼓勵濱海學校使用不環保也不耐用的PU跑道，全新PU在當地很難撐過10年，建議蚵寮國小考慮改為紅土或草地跑道。

結果 (中文) 1:

跑道破损绊人 校方：争取经费改善
北门蚵寮国小操场PU跑道老旧破损多年未能更新，昨天有学生家长不小心踢到破损跑道凸出胶块摔倒，质疑跑道不更新将危及学生安全。校方表示已争取经费修补；教育局则指蚵寮国小若愿改用红土或草地跑道，明年会优先补助更新。
蚵寮国小操场铺设的PU跑道合成胶皮多年前就已老化龟裂，跑道凹凸不平。林姓家长昨在跑道上不慎摔倒，质疑操场破烂跑道已危及学生安全。校长陈三亿指出，向教育局争取重铺PU跑道未获同意，已依校园安全考虑，另外提修缮计划争取补助，将尽快改善。

但教育局永续校园科长林谷达表示，教育局不鼓励滨海学校使用不环保也不耐用的PU跑道，全新PU在当地很难撑过10年，建议蚵寮国小考虑改为红土或草地跑道。

結果 (中文) 2:

跑道破损绊人校方：争取经费改善
北门蚵寮国小操场PU跑道老旧破损多年未能更新，昨天有学生家长不小心踢到破损跑道凸出胶块摔倒，质疑跑道不更新将危及学生安全。校方表示已争取经费修补；教育局则指蚵寮国小若愿改用红土或草地跑道，明年会优先补助更新。
蚵寮国小操场铺设的PU跑道合成胶皮多年前就已老化龟裂，跑道凹凸不平。林姓家长昨在跑道上不慎摔倒，质疑操场破烂跑道已危及学生安全。校长陈三亿指出，向教育局争取重铺PU跑道未获同意，已依校园安全考量，另外提修缮计画争取补助，将尽快改善。但教育局永续校园科长林谷达表示，教育局不鼓励滨海学校使用不环保也不耐用的PU跑道，全新PU在当地很难撑过10年，建议蚵寮国小考虑改为红土或草地跑道。

結果 (中文) 3:

跑道损伤障碍的人校方：为改进的资金的战斗
北部门蚵寮国小练兵场PU跑道损坏无法许多的年过时地更新，昨天有踢的父母损坏跑道小心地推出投掷的平板橡胶下来，问跑道不会更新将威胁学生安全。校方表达了力争资金修补;教育局提到蚵寮国小，如果愿变成红色土壤或草跑道，明年给第一更新津贴。PU跑道合成橡胶
蚵寮国小练兵场放下更旧许多岁月前得到破裂，跑道是参差不齐的。林监护人在跑道粗心大意地昨天投掷了下来，被问练兵场被撕碎的跑道威胁了学生安全。主要陈300百万指出了那努力传播PU跑道不再获得协议到教育局，已经根据学校安全考虑，而且提高恢复计划努力给津贴，尽快改善。

，但是教育局在区域永远继续校园部长术语表明教育局不鼓励沿海学校使用非环境保护不耐久的PU跑道，全新的PU是非常难支持10年，建议蚵寮国小考虑变成红色土壤或草跑道。