林家堡偏廳裡,劉晉元邊讀文章邊練字地等了一個下午,才終於等到甚是忙碌的林天南抽空出來看他。  今日的林天南雖然依舊英武不凡,正是意氣風發的人的中文翻譯

林家堡偏廳裡,劉晉元邊讀文章邊練字地等了一個下午,才終於等到甚是忙碌的

林家堡偏廳裡,劉晉元邊讀文章邊練字地等了一個下午,才終於等到甚是忙碌的林天南抽空出來看他。

今日的林天南雖然依舊英武不凡,正是意氣風發的人身贏家大帥哥一枚,但整個人看起來卻略有些緊繃;據劉晉元所知,今年應該是南林北沈,南北兩大武林盟主的比武切磋的約定之年。

林天南除了要想辦法應付這次比武外,劉晉元覺得也可能是為了近日林伯母臥病在床之事在操煩。

照理說比武將近,林天南應該好好閉關修行才是,即使如此,從下人處知道劉晉元有事找他後,他還是百忙中抽空前來見劉晉元。

「元兒,你來找伯伯有事嘛?」

林天南坐下,露出一個和藹的笑容問道。

劉晉元也不拐彎抹角,先請林天南讓四周下人都離開以保密後,開門見山的說:「伯伯,請恕元兒僭越了,但元兒看伯母最近的情況很是不好啊。」

林天南愣了一愣,笑著說:「沒關係的,已有請咱們蘇州最有名的江老神醫來診療,都沒說什麼,你伯母會沒事的。」

劉晉元看著林天南那什麼都不知道的神情,腦袋瓜子轉了幾圈後突然明白了:只怕自己的伯母柳靜荷隱瞞了自身的狀況,甚至說服了那位江老神醫一起隱瞞,所以林天南並不知道柳靜荷身體真正的情況甚是不妙!

劉晉元因為先前有在學易經、穴道經脈方面的知識,對蘇州城的易學大家和一些有名的神醫都有所打聽,自然也知道這位江老神醫,也知道他確實是真才實料的,應該不可能不知道伯母柳靜荷真正的狀況。

這樣看來,對林天南隱瞞一切應該是伯母她,為了讓林天南能專心今年的南北武林盟主之戰而自己作的決定。

於是劉晉元鄭重的說:「伯父,伯母身體狀況並不正常,應是之前便傷了根子,神魂虛弱,精氣神流失,再名貴的藥吃了營養也是流失掉,藥性營養無法保存在體內吸收,造成身子一天比一天虛弱,這樣下去不是辦法的。」

林天南一聽,有些驚訝與懷疑,說:「元兒,你這是哪裡聽來的,荷兒和老神醫都說只是偶染風寒啊?我看過也應該沒問題的,你先回去吧,只要你多多陪陪你伯母,她很快就會好起來的。」

劉晉元知道與其花費時間說服林天南瞭解柳靜荷真正的病情,不如直接拿出他挑選出來的兩部功法來還比較能讓他聽進去。

於是他再說:「伯父,我這有一篇功法,雖然不知有沒有用,但也許能對伯母的病情有些幫助,我念出來,你參詳看看後對伯母是不是有用。」

說完不等林天南反應,劉晉元便背誦出《菩提心法》。

《菩提心法》是來自「陽神」世界的佛門大禪寺至高無上的三大經書之一的《現在如來經》總綱附贈的一段口訣,劉晉元研究後,發現它是一種固本培元的高深法門,應該能收攝柳靜荷身上不住流失的精氣神,達到延命的效果。

「……休漏洩,體中藏……道自昌…」

隨著劉晉元清脆童聲的背誦,林天南原本不以為然的心漸漸被經文所吸引,他發覺這部功法實乃奧妙不凡之作,神奇之處讓他不禁流露出震驚與不可置信。

當劉晉元背完一遍,林天南無比驚訝與嚴肅的說:「元兒,你、你這是哪來的功法?」

早知拿出這篇功法一定會引起林天南疑問,但根據遊戲所知,加上經過數年的相處,劉晉元覺得可以相信林天南的為人,但他還是有所保留,緩緩地說出一段他早編好的故事。

「伯伯,話說去年元兒自從知道知道自己無法修仙練武後,很是沮喪,因而曾多次帶下人外出,在蘇州城裡閒逛散心,某一日元兒在街頭看到一名殘廢年邁的老乞丐,很是可憐……」

劉晉元緩緩說出他早就編好的劉晉元奇遇記,捏造他遇到一名乞丐,一時心善幫助那名乞丐,卻被那乞丐以難以察覺的方式考驗了三次,最後順利通過後才知道那乞丐乃是不世出的高人,得蒙他傳授了數部功法,並約定好長大修練有成後可前往尋訪拜師的故事。

其中所謂的三個考驗參雜了類似呂洞賓十試的內容,考驗了貪心、耐心與惻隱之心;但經劉晉元編撰後顯得更為貼近當代的現實,讓人更容易接受。

在末了劉晉元還說當那乞丐高人離去時突然大變身,由悽慘骯髒的乞丐變成金光閃閃,瑞氣千條的絕世帥哥仙人,一揮手就讓所有考驗相關的痕跡都消失,還讓街上所有人都忘了曾發生的關於考驗時的情況,最後只有他自己這個當事人還記得發生的一切。

劉晉元擺出不管你信不信,反正我是信了的樣子,實在讓林天南很有些不知應對,畢竟劉晉元說的事實真是太出人意料了。

而林天南也是見過劍仙(他另一個結拜的大哥獨孤宇雲)的,但人家蜀山派劍仙似乎也沒有這麼神奇(牛逼)的表現啊。

林天南忍不住問:「元兒,那位高人有說他來歷嗎?」

劉晉元早有準備的說:「元兒記得很清楚,那人離去前變化了身形,頭戴星冠,身披一件紅紋白底的羽衣長袍,身後圍繞九道不同色澤的金光;周圍有無數大小金蓮忽隱忽現,更有無量星光湧現簇擁其身;他手上拿著一根手杖,通體似以琉璃包裹,泛閃著猶如星辰的光芒;雖然白髮,但卻臉上卻無一絲老邁皺紋,彷若青年!」

「另外,元兒記得很清楚,他曾誦吟說:『豪氣橫掃三千年,壯志直擘九重天,來往銀河算星斗,非神非仙非聖賢。遙望銀河路綿延,回首塵緣不計年,只因星河非凡象,神遊蘇城結聖緣。』」

劉晉元毫不知羞的把自己比擬成非凡之象,蘇城聖緣,然後緩緩地說:「那位高人,說他乃橫貫多元宇宙無垠星界位面的永恆造化時光旅行者,名號星象奇人銀河行!」

0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
林家堡偏厅里,刘晋元边读文章边练字地等了一个下午,才终于等到甚是忙碌的林天南抽空出来看他。 今日的林天南虽然依旧英武不凡,正是意气风发的人身赢家大帅哥一枚,但整个人看起来却略有些紧绷;据刘晋元所知,今年应该是南林北沈,南北两大武林盟主的比武切磋的约定之年。 林天南除了要想办法应付这次比武外,刘晋元觉得也可能是为了近日林伯母卧病在床之事在操烦。 照理说比武将近,林天南应该好好闭关修行才是,即使如此,从下人处知道刘晋元有事找他后,他还是百忙中抽空前来见刘晋元。 「元儿,你来找伯伯有事嘛? 」 林天南坐下,露出一个和蔼的笑容问道。 刘晋元也不拐弯抹角,先请林天南让四周下人都离开以保密后,开门见山的说:「伯伯,请恕元儿僭越了,但元儿看伯母最近的情况很是不好啊。 」 林天南愣了一愣,笑着说:「没关系的,已有请咱们苏州最有名的江老神医来诊疗,都没说什么,你伯母会没事的。 」 刘晋元看着林天南那什么都不知道的神情,脑袋瓜子转了几圈后突然明白了:只怕自己的伯母柳静荷隐瞒了自身的状况,甚至说服了那位江老神医一起隐瞒,所以林天南并不知道柳静荷身体真正的情况甚是不妙! 刘晋元因为先前有在学易经、穴道经脉方面的知识,对苏州城的易学大家和一些有名的神医都有所打听,自然也知道这位江老神医,也知道他确实是真才实料的,应该不可能不知道伯母柳静荷真正的状况。 这样看来,对林天南隐瞒一切应该是伯母她,为了让林天南能专心今年的南北武林盟主之战而自己作的决定。 于是刘晋元郑重的说:「伯父,伯母身体状况并不正常,应是之前便伤了根子,神魂虚弱,精气神流失,再名贵的药吃了营养也是流失掉,药性营养无法保存在体内吸收,造成身子一天比一天虚弱,这样下去不是办法的。 」 林天南一听,有些惊讶与怀疑,说:「元儿,你这是哪里听来的,荷儿和老神医都说只是偶染风寒啊? 我看过也应该没问题的,你先回去吧,只要你多多陪陪你伯母,她很快就会好起来的。 」 刘晋元知道与其花费时间说服林天南了解柳静荷真正的病情,不如直接拿出他挑选出来的两部功法来还比较能让他听进去。 于是他再说:「伯父,我这有一篇功法,虽然不知有没有用,但也许能对伯母的病情有些帮助,我念出来,你参详看看后对伯母是不是有用。 」 说完不等林天南反应,刘晋元便背诵出《菩提心法》。 《菩提心法》是来自「阳神」世界的佛门大禅寺至高无上的三大经书之一的《现在如来经》总纲附赠的一段口诀,刘晋元研究后,发现它是一种固本培元的高深法门,应该能收摄柳静荷身上不住流失的精气神,达到延命的效果。 「…… 休漏泄,体中藏...... 道自昌...」 随着刘晋元清脆童声的背诵,林天南原本不以为然的心渐渐被经文所吸引,他发觉这部功法实乃奥妙不凡之作,神奇之处让他不禁流露出震惊与不可置信。 当刘晋元背完一遍,林天南无比惊讶与严肃的说:「元儿,你、你这是哪来的功法? 」 早知拿出这篇功法一定会引起林天南疑问,但根据游戏所知,加上经过数年的相处,刘晋元觉得可以相信林天南的为人,但他还是有所保留,缓缓地说出一段他早编好的故事。 「伯伯,话说去年元儿自从知道知道自己无法修仙练武后,很是沮丧,因而曾多次带下人外出,在苏州城里闲逛散心,某一日元儿在街头看到一名残废年迈的老乞丐,很是可怜......」 刘晋元缓缓说出他早就编好的刘晋元奇遇记,捏造他遇到一名乞丐,一时心善帮助那名乞丐,却被那乞丐以难以察觉的方式考验了三次,最后顺利通过后才知道那乞丐乃是不世出的高人,得蒙他传授了数部功法,并约定好长大修练有成后可前往寻访拜师的故事。 其中所谓的三个考验参杂了类似吕洞宾十试的内容,考验了贪心、耐心与恻隐之心;但经刘晋元编撰后显得更为贴近当代的现实,让人更容易接受。 在末了刘晋元还说当那乞丐高人离去时突然大变身,由凄惨肮脏的乞丐变成金光闪闪,瑞气千条的绝世帅哥仙人,一挥手就让所有考验相关的痕迹都消失,还让街上所有人都忘了曾发生的关于考验时的情况,最后只有他自己这个当事人还记得发生的一切。 刘晋元摆出不管你信不信,反正我是信了的样子,实在让林天南很有些不知应对,毕竟刘晋元说的事实真是太出人意料了。 而林天南也是见过剑仙(他另一个结拜的大哥独孤宇云)的,但人家蜀山派剑仙似乎也没有这么神奇(牛逼)的表现啊。 林天南忍不住问:「元儿,那位高人有说他来历吗? 」 刘晋元早有准备的说:「元儿记得很清楚,那人离去前变化了身形,头戴星冠,身披一件红纹白底的羽衣长袍,身后围绕九道不同色泽的金光;周围有无数大小金莲忽隐忽现,更有无量星光涌现簇拥其身;他手上拿着一根手杖,通体似以琉璃包裹,泛闪着犹如星辰的光芒;虽然白发,但却脸上却无一丝老迈皱纹,彷若青年! 」 「另外,元儿记得很清楚,他曾诵吟说:『豪气横扫三千年,壮志直擘九重天,来往银河算星斗,非神非仙非圣贤。 遥望银河路绵延,回首尘缘不计年,只因星河非凡象,神游苏城结圣缘。 』」 刘晋元毫不知羞的把自己比拟成非凡之象,苏城圣缘,然后缓缓地说:「那位高人,说他乃横贯多元宇宙无垠星界位面的永恒造化时光旅行者,名号星象奇人银河行! 」
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
林家堡偏厅里,刘晋元边读文章边练字地等了一个下午,才终于等到甚是忙碌的林天南抽空出来看他。

今日的林天南虽然依旧英武不凡,正是意气风发的人身赢家大帅哥一枚,但整个人看起来却略有些紧绷;据刘晋元所知,今年应该是南林北沈,南北两大武林盟主的比武切磋的约定之年。

林天南除了要想办法应付这次比武外,刘晋元觉得也可能是为了近日林伯母卧病在床之事在操烦。

照理说比武将近,林天南应该好好闭关修行才是,即使如此,从下人处知道刘晋元有事找他后,他还是百忙中抽空前来见刘晋元。

「元儿,你来找伯伯有事嘛?」

林天南坐下,露出一个和蔼的笑容问道。

刘晋元也不拐弯抹角,先请林天南让四周下人都离开以保密后,开门见山的说:「伯伯,请恕元儿僭越了,但元儿看伯母最近的情况很是不好啊。」

林天南愣了一愣,笑着说:「没关系的,已有请咱们苏州最有名的江老神医来诊疗,都没说什么,你伯母会没事的。」

刘晋元看着林天南那什么都不知道的神情,脑袋瓜子转了几圈后突然明白了:只怕自己的伯母柳静荷隐瞒了自身的状况,甚至说服了那位江老神医一起隐瞒,所以林天南并不知道柳静荷身体真正的情况甚是不妙!

刘晋元因为先前有在学易经、穴道经脉方面的知识,对苏州城的易学大家和一些有名的神医都有所打听,自然也知道这位江老神医,也知道他确实是真才实料的,应该不可能不知道伯母柳静荷真正的状况。

这样看来,对林天南隐瞒一切应该是伯母她,为了让林天南能专心今年的南北武林盟主之战而自己作的决定。

于是刘晋元郑重的说:「伯父,伯母身体状况并不正常,应是之前便伤了根子,神魂虚弱,精气神流失,再名贵的药吃了营养也是流失掉,药性营养无法保存在体内吸收,造成身子一天比一天虚弱,这样下去不是办法的。」

林天南一听,有些惊讶与怀疑,说:「元儿,你这是哪里听来的,荷儿和老神医都说只是偶染风寒啊?我看过也应该没问题的,你先回去吧,只要你多多陪陪你伯母,她很快就会好起来的。」

刘晋元知道与其花费时间说服林天南了解柳静荷真正的病情,不如直接拿出他挑选出来的两部功法来还比较能让他听进去。

于是他再说:「伯父,我这有一篇功法,虽然不知有没有用,但也许能对伯母的病情有些帮助,我念出来,你参详看看后对伯母是不是有用。」

说完不等林天南反应,刘晋元便背诵出《菩提心法》。

《菩提心法》是来自「阳神」世界的佛门大禅寺至高无上的三大经书之一的《现在如来经》总纲附赠的一段口诀,刘晋元研究后,发现它是一种固本培元的高深法门,应该能收摄柳静荷身上不住流失的精气神,达到延命的效果。

「……休漏泄,体中藏……道自昌…」

随着刘晋元清脆童声的背诵,林天南原本不以为然的心渐渐被经文所吸引,他发觉这部功法实乃奥妙不凡之作,神奇之处让他不禁流露出震惊与不可置信。

当刘晋元背完一遍,林天南无比惊讶与严肃的说:「元儿,你、你这是哪来的功法?」

早知拿出这篇功法一定会引起林天南疑问,但根据游戏所知,加上经过数年的相处,刘晋元觉得可以相信林天南的为人,但他还是有所保留,缓缓地说出一段他早编好的故事。

「伯伯,话说去年元儿自从知道知道自己无法修仙练武后,很是沮丧,因而曾多次带下人外出,在苏州城里闲逛散心,某一日元儿在街头看到一名残废年迈的老乞丐,很是可怜……」

刘晋元缓缓说出他早就编好的刘晋元奇遇记,捏造他遇到一名乞丐,一时心善帮助那名乞丐,却被那乞丐以难以察觉的方式考验了三次,最后顺利通过后才知道那乞丐乃是不世出的高人,得蒙他传授了数部功法,并约定好长大修练有成后可前往寻访拜师的故事。

其中所谓的三个考验参杂了类似吕洞宾十试的内容,考验了贪心、耐心与恻隐之心;但经刘晋元编撰后显得更为贴近当代的现实,让人更容易接受。

在末了刘晋元还说当那乞丐高人离去时突然大变身,由凄惨肮脏的乞丐变成金光闪闪,瑞气千条的绝世帅哥仙人,一挥手就让所有考验相关的痕迹都消失,还让街上所有人都忘了曾发生的关于考验时的情况,最后只有他自己这个当事人还记得发生的一切。

刘晋元摆出不管你信不信,反正我是信了的样子,实在让林天南很有些不知应对,毕竟刘晋元说的事实真是太出人意料了。

而林天南也是见过剑仙(他另一个结拜的大哥独孤宇云)的,但人家蜀山派剑仙似乎也没有这么神奇(牛逼)的表现啊。

林天南忍不住问:「元儿,那位高人有说他来历吗?」

刘晋元早有准备的说:「元儿记得很清楚,那人离去前变化了身形,头戴星冠,身披一件红纹白底的羽衣长袍,身后围绕九道不同色泽的金光;周围有无数大小金莲忽隐忽现,更有无量星光涌现簇拥其身;他手上拿着一根手杖,通体似以琉璃包裹,泛闪着犹如星辰的光芒;虽然白发,但却脸上却无一丝老迈皱纹,彷若青年!」

「另外,元儿记得很清楚,他曾诵吟说:『豪气横扫三千年,壮志直擘九重天,来往银河算星斗,非神非仙非圣贤。遥望银河路绵延,回首尘缘不计年,只因星河非凡象,神游苏城结圣缘。』」

刘晋元毫不知羞的把自己比拟成非凡之象,苏城圣缘,然后缓缓地说:「那位高人,说他乃横贯多元宇宙无垠星界位面的永恒造化时光旅行者,名号星象奇人银河行!」

正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: