抱歉我最近忙著製作我的作品，這個漆器作品其實在製作上不困難，我是用刀子

抱歉我最近忙著製作我的作品，這個漆器作品其實在製作上不困難，我是用刀子刻線條，然後塗一層漆在上面，再灑上金色粉。刻線條的過程是要花最久時間！但這個技法的效果真的很讚！

結果 (英文) 1:

I'm sorry I have recently busy making my work, this is not really difficult lacquer works in the production, I was with a knife engraved lines, and then coated with a layer of paint on top, then sprinkle golden powder. Pattering process that takes the longest time! But the effect of this technique is really praise!

結果 (英文) 2:

I'm sorry I've been busy making my work recently, this lacquer work is not difficult to make, I used a knife to carve lines, and then painted on it, and then sprinkled with gold powder. The process of drawing lines takes the most time! But the effect of this technique is really good!

結果 (英文) 3:

I'm sorry that I'm busy making my work recently. Actually, it's not difficult to make this lacquer work. I carve lines with a knife, then paint them with a layer of paint, and then sprinkle them with gold powder. The process of carving lines takes the longest time! But the effect of this technique is really good!