吊掛人員穿著背負式安全帶，扣至安全帶D環上，以自走車上升貨櫃頂部進行吊

吊掛人員穿著背負式安全帶，扣至安全帶D環上，以自走車上升貨櫃頂部進行吊掛用具固定。待貨櫃頂端四角吊掛用具固定好，分別勾於吊車主勾，吊掛人員自走車回到地面，將安全帶脫勾，吊掛路線下方人員淨空，進行貨櫃吊運，將貨櫃吊. 起約30公分高後先暫停，確認吊物吊具狀態平穩無異常，將貨櫃吊至指定處放好並以相同之防護措施將吊具從貨櫃上卸下。

結果 (英文) 1:

Person wearing a seat belt hanging knapsack, belt buckle to the D-ring, in order to increase self-propelled vehicle roof of the container for hanging utensils secured. Container top corners hanging utensils to be fixed, and were the main hook on a crane hook, hanging staff self-propelled vehicle back to the ground, the seat belt off the hook, hanging below the route clearance personnel, were lifting the container, the container crane. Since after about 30 cm high, to pause, to confirm stable suspended state without abnormality was spreader, to lift the containers to put at the specified protective measures and in the same of the spreader is removed from the container.

結果 (英文) 2:

Hangers wear ingested seat belts and buckle to the seat belt D-ring to secure the hanging utensils at the top of the lifting container of the self-walking vehicle. To the top of the container four-corner hanging appliances fixed well, respectively, hooked on the owner of the crane car, hanging personnel from the car back to the ground, the seat belt off the hook, hanging line under the personnel clearance, container lifting, the container lifting. After about 30 cm high, first pause, confirm that the crane crane condition is stable and no abnormality, the container is hoisted to the designated place to put and the same protective measures to remove the lifting device from the container.

結果 (英文) 3:

The suspender shall wear a shoulder type safety belt and buckle it on the D-ring of the safety belt to fix the lifting appliance on the top of the container when it rises from the walking car. After the lifting appliance on the four corners of the top of the container is fixed, it shall be hooked on the main hook of the crane respectively. The suspender shall return to the ground from the walking car, unhook the safety belt, clear the space for the personnel under the lifting route, carry out the container lifting and hoist the container After the height is about 30 cm, suspend it first, confirm that the lifting appliance is in a stable and normal state, lift the container to a designated place and put it in place, and remove the lifting appliance from the container with the same protective measures.