KPI = Key Performance Index,很多公司都用這個訂立目標,所以 KPI 大致上來說只是一個「目標」,但隨時會依照實際的中文翻譯

KPI = Key Performance Index,很多公司都用這

KPI = Key Performance Index,很多公司都用這個訂立目標,所以 KPI 大致上來說只是一個「目標」,但隨時會依照實際狀況修正。所以基本上 KPI 是彈性、變動,比較不具約束力,在執行上通常比較徒具「訂定目標」的意義。

OKR = Objective and Key Result,顧名思義,在制定的時候,必須了解「目的」,以及「想要達成的結果」,訂定的時候通常是依照最上層公司的大方向(比較攏統的方向,例如:加強搜尋準確度),落實到各部門、各個 team 把實際的執行方案細列,例如:improve search precision by 0.02 point in a quarter (改善搜尋的精確度達 0.02)

相較於 KPI,OKR 必須是measurable 的,可以被評估的。所以在每一個季度後的review,可以檢討(自己打分數、同仁也可以參與 peer review,主管也可以參與評比),這些被納入 Google 內部的 focal review 裡頭,每一季會檢討一次 OKR,每年也會做 focal review,看看你今年度的表現是否達成目標。

通常是 underperform(表現不如預期) / meet expectation (符合預期) / outperform (超過預期表現).

OKR 是會作為考核標準的,但只是其中一個變項,不是絕對的參考依據,這跟很多公司把 KPI 當作唯一的評估標準很不一樣。很多公司的 KPI 是由主管來訂定,OKR 則是由員工依照公司大方向、目標、各部門目標,去詳列「自己做得到」、「可以被量化評估」、「符合公司或部門目標方向」的「可執行方案」(actionable items)。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
KPI = Key Performance Index,很多公司都用这个订立目标,所以 KPI 大致上来说只是一个「目标」,但随时会依照实际状况修正。所以基本上 KPI 是弹性、变动,比较不具约束力,在执行上通常比较徒具「订定目标」的意义。OKR = Objective and Key Result,顾名思义,在制定的时候,必须了解「目的」,以及「想要达成的结果」,订定的时候通常是依照最上层公司的大方向(比较拢统的方向,例如:加强搜寻准确度),落实到各部门、各个 team 把实际的执行方案细列,例如:improve search precision by 0.02 point in a quarter (改善搜寻的精确度达 0.02)相较于 KPI,OKR 必须是measurable 的,可以被评估的。所以在每一个季度后的review,可以检讨(自己打分数、同仁也可以参与 peer review,主管也可以参与评比),这些被纳入 Google 内部的 focal review 里头,每一季会检讨一次 OKR,每年也会做 focal review,看看你今年度的表现是否达成目标。通常是 underperform(表现不如预期) / meet expectation (符合预期) / outperform (超过预期表现).OKR 是会作为考核标准的,但只是其中一个变项,不是绝对的参考依据,这跟很多公司把 KPI 当作唯一的评估标准很不一样。很多公司的 KPI 是由主管来订定,OKR 则是由员工依照公司大方向、目标、各部门目标,去详列「自己做得到」、「可以被量化评估」、「符合公司或部门目标方向」的「可执行方案」(actionable items)。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
KPI =主要绩效索引,许多公司制定出与此的目标,因此KPI大致只是一个\ “目标\”,但是一瞬间根据实际情况修正。所以基本上KPI是弹性,并且变动,相当没有约束力,通常比较人有\ “预定目标\”意义在施行。

OKR =客观和关键结果,作为名字建议,在公式化,必须了解\ “例如\ “目标\ “以及想要达到\”,日程表通常是顺从对最高的层数公司的结果(比较基本方向的一般取向, :加强查寻准确性),执行各种各样的部门,例如每队实际施行计划稀薄的行, :由在一四分之一(改善查寻精确度到达0.02)

的0.02点改进查寻精确度比较在KPI, OKR一定是可测量的,能被估价。所以在每个处所以后的回顾,可能回顾(参加的也标记和同事同事评审,经理可能比较起来也参与),这些集成了在谷歌内部焦点回顾里面,将回顾时间OKR每个季节,也每年将做焦点回顾,查看一下今年您的表现是否达到目标。

通常是执行欠佳(表现下等期望) /meet期望(依照期望) /outperform (超过被期望的表现)。

OKR将采取评估标准,但是可变物,不是绝对参考,这对待唯一的评估标准不是非常与许多公司的另外KPI。KPI许多公司是日程表由经理, OKR是由职员根据各种各样的公司一般取向,目标,并且部门目标,名单详细\ “达到\”和\ “能定量评估\”,并且\ “依照公司或部门目标方向\” \ “是可能执行计划\” (可控诉的项目)。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: