外出採買需全程配帶口罩，出廠與進廠均需到守衛室量額溫及登記時間。

外出採買需全程配帶口罩，出廠與進廠均需到守衛室量額溫及登記時間。

結果 (英文) 1:

You need to wear masks throughout the purchase process, and you need to go to the guard room to measure your forehead temperature and registration time when you leave the factory and enter the factory.

結果 (英文) 2:

Out to buy the whole process with a mask, factory and into the factory are required to guard the amount of temperature and registration time.

結果 (英文) 3:

You need to wear a mask when you go out to buy. You need to go to the guard room to measure the forehead temperature and the registration time when you leave the factory and enter the factory.