關於聖經研究方面,因為我想研究新約引用舊約,同時也希望博士論文能做與這主題相關的研究,因此我在進行博士班申請前做了些預備:1. 先將一般介紹的英文翻譯

關於聖經研究方面,因為我想研究新約引用舊約,同時也希望博士論文能做與這

關於聖經研究方面,因為我想研究新約引用舊約,同時也希望博士論文能做與這主題相關的研究,因此我在進行博士班申請前做了些預備:
1. 先將一般介紹新約引用舊約的導論書籍好好讀過,例如畢爾的書籍,並且了解這領域的主要議題。
2. 緊接著再進一步閱讀近期有提到新約引用舊約方法論方面的書籍,例如Susan、Porter、Wagner、Francis….等人的書。
3. 在閱讀過程中,我慢慢將研究主題跟興趣限縮到保羅書信及舊約引用之間的關係時,我開始準備閱讀七十士譯本、大馬士革書信及相關早期的基督教猶太文獻。然而,因為七十士譯本的希臘文與聖經一般希臘文不同,所以我特別花時間學習七十士譯本的希臘文文法及單字。
4. 在前往牛津攻讀博士之前,為了要讓博士班的學程進行的更順暢,所以我特別購買網路上一整套聖經原文課程,花時間以英文來複習希伯來文、希臘文及亞蘭文,務必強化提升自己的聖經原文能力。
5. 我在教會主日學的課程中,也特別開設一門新約引用舊約的基礎課程,一方面加強自己對新約引用舊約領域的教導及表達,一方面也造就信徒。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
Biblical research, because I want to study the New Testament references to the Old Testament, but also want to do dissertation research related to this topic, so I apply for the doctoral program before proceeding to do some preparation: <br>1. First a general introduction to the New Testament references to Old about a good introductory books read, books such as Bilbao, and understand the main topic this area. <br>2. Then further reading recently mentioned in the New Testament references to the Old Testament books methodological aspects, such as Susan, Porter, Wagner, Francis ... . And others books. <br>3. In the reading process, I will slowly narrow down research topics of interest with the relationship between Paul's writings and references to the Old Testament, I began to prepare to read the Septuagint, and related correspondence Damascus early Christian Jewish literature. However, because of the Greek Septuagint Bible and the Greek general different, so I especially spend time learning Septuagint Greek grammar and word. <br>4. Prior to Oxford doctoral, doctoral order to make more smoothly carry out the process of learning, so I purchased a set of special original Bible course, take the time to review Hebrew to English on the Internet, Greek and Aramaic text, be sure to strengthen the ability to enhance their biblical text. <br>5. I was in church Sunday School curriculum, the particularly open a New Testament reference to the underlying course of the Old Testament, the New Testament on the one hand, to strengthen their expression and references to the teachings of the Old Testament field, but it is also creating a believer.
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
With regard to biblical research, because I wanted to study the New Testament and the Old Testament, and I also wanted my doctoral thesis to do research related to the subject, I made some preparations before applying for a ph.D. class:<br>1. First, read the introduction books generally introduced to the New Testament, such as Beale's, and learn about the main topics in this field.<br>2. Further reading of recent books on the New Testament's reference to the Old Testament methodology, such as Susan, Porter, Wagner, Francis.... and others. 3. In the course of reading, as I slowly limited the subject matter to the relationship between Paul's letters and Old Testament quotations, I began to prepare to read 70-year-old translations, Damascus letters, and related early Christian Jewish literature.<br>However, because the Greek text of the 70-san translation is different from the General Greek text of the Bible, I have taken special time to study the Greek grammar and monocharacters of the 70-sepsis translation.<br>4. Before going to Oxford to study for a Ph.D., in order to make the course of my PhD class smoother, I specifically purchased a full set of Bible text courses on the Internet, spending time in English reviewing Hebrew, Greek and Aran, and to strengthen my ability to improve the original Bible. 5. In the course of the Church's Sunday School, I also offered a basic course on the New Testament inciting the Old Testament, on the one hand, to strengthen my teaching and expression of the New Testament in the field of the Old Testament, and to create believers on the other.
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
In terms of biblical research, because I want to study the Old Testament cited by the New Testament, and I also hope that my doctoral dissertation can do research related to this subject, so I made some preparations before applying for the doctoral program:<br>One First of all, I have read the introduction books of the Old Testament, such as Bill's books, and understand the main topics in this field.<br>Two Then read more about the recent references to the Old Testament methodology, such as Susan, Porter, Wagner, Francis....<br>Three In the process of reading, I gradually narrowed my research topic and interest to the relationship between Paul's letters and the Old Testament citations. I began to prepare to read the 70s version, the Damascus letters and the related early Christian Jewish literature. However, because the Greek of the 70s version is different from the general Greek of the Bible, I spent special time studying the Greek Grammar of the 70s version. And word.<br>Four Before going to Oxford to study for Ph.D., in order to make the course of Ph.D. class more smoothly, I specially purchased a set of Online Bible original course, spent time in English to review Hebrew, Greek and Aramaic, and must strengthen and improve my Bible original ability.<br>Five In the course of Church Sunday study, I also set up a basic course of New Testament quotation from the Old Testament. On the one hand, I strengthened my teaching and expression in the field of New Testament quotation from the Old Testament, and on the other hand, I cultivated believers.<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: